目录
Content
克莱顿与蒂伯（1）
克莱顿与蒂伯（2）
克莱顿与蒂伯（3）
克莱顿与蒂伯（4）
克莱顿与蒂伯（5）
克莱顿与蒂伯（6）
克莱顿与蒂伯（7）
克莱顿与蒂伯（8）
蒂伯（1）
蒂伯（2）
蒂伯（3）
蒂伯（4）
蒂伯（5）
蒂伯（6）
蒂伯（7）
蒂伯（8）
贝丝（1）
贝丝（2）
贝丝（3）
贝丝（4）
贝丝（5）
贝丝（6）
贝丝（7）
贝丝（8）
贝丝（9）
贝丝（10）
贝丝（11）
贝丝（12）
蒂伯（1）
蒂伯（2）
蒂伯（3）
克莱顿（1）
克莱顿（2）
克莱顿（3）
克莱顿（4）
克莱顿（5）
蒂伯（1）
蒂伯（2）
贝丝（1）
贝丝（2）
贝丝（3）
贝丝（4）
贝丝（5）
贝丝（6）
贝丝（7）
贝丝（8）
贝丝（9）
蒂伯（1）
蒂伯（2）
蒂伯（3）
蒂伯（4）
蒂伯（5）
蒂伯（6）
蒂伯（7）
蒂伯（8）
蒂伯（9）
蒂伯（10）
克莱顿与蒂伯（1）
陌生人和那条狗悄然走来，而且已经离得很近。警官基思·克莱顿不喜欢他和它的样子，宁愿没有遇到他们。那狗便是其中原因之一，他从来不曾喜欢过德国牧羊犬，这一条当然也不例外。虽然，它只是静静地站在那里，但还是让他想起了警犬“黑豹”——警官肯尼·摩尔的搭档，哪怕只要听到轻微的指令，便会迅速扑上前去撕咬嫌犯的裤裆。他认为摩尔是一个白痴，可是摩尔却又是警署里和他最接近于朋友关系的人。他不得不承认，摩尔在讲故事方面确实很有一套，那些“撕咬裤裆”的故事总是让他笑得前仰后合。此时此刻，摩尔一定对他充满了感激之情，因为他的离开让摩尔独自在裸泳聚会上享乐。他为什么要离开？因为他瞟见远处沙滩上有一对女大学生正赤裸裸地沐浴在早晨明媚的阳光之下。克莱顿溜到树林边上偷窥，拿出数码相机刚拍了没几张照片，突然间看到另一个女大学生从一丛绣球花后面走了出来。他慌忙将数码相机丢进了身后的草丛中，然后从藏身的树后走了出来。他和她四目相对。
“那……那边都有什么？”克莱顿抢先问。他本想以攻为守，但是话出嘴边却结巴起来。
如此难堪的表现，让他对自己非常不满，同样还有那老掉牙的开场白。平日里，他可要镇静很多，而且是相当的镇静。可惜那女大学生早已羞愧万分，并没有注意到他的异常举动，真是不幸中的万幸。她在惊慌失措中险些绊倒，一边努力用手挡在自己赤裸的身体前，一边支支吾吾，答非所问地说了些什么。她的窘态，在他看来就像是一段自编自演的“自摸舞”。
但是，他没有移开目光，只是微笑着假装没有注意她赤裸的身体，好像在树林里撞上一个裸体女人，对他来说已经习以为常。这时他可以肯定，她对刚才偷拍的事浑然不知。
“别紧张，发生什么事了？”他问道。
发生了什么事？他心里最清楚不过。每年的夏天，尤其是8月份，这种事已是屡见不鲜。秋季来临之前，北卡罗来纳大学教堂山分校和北卡州立大学的女大学生总会来到绿宝石岛海滩，欢度一个个漫长却又难得的周末。她们先绕道崎岖不平的伐木公路，大约走一英里进入国家森林公园，最后抵达斯旺河陡转汇入南河的地方。这里是一片小圆石沙滩，以裸体日光浴而远近闻名。这一切的历史渊源，他虽然并不知晓，但是他却常在这里游荡。在这里，他觉得自己可能会遇到那么一丁点的好运。两周前，他曾在这里看到过六个裸体美女，而今天这里又有了三个。那一对原本躺在沙滩毛巾上的女大学生，这时早已抓起了衬衫。她们其中一个体态略显丰满，而他身前的这个浅黑肤色的女子，还有那一对中的另一个，却都有着能让“兄弟会”男孩变得疯狂的迷人身材。当然，警官也不会例外。
“我们不知道这里有人！我们以为在这里不会有事。”
她满脸无辜的表情，克莱顿却若有所思。“如果她们的父亲能亲眼目睹此情此景，那么他们肯定会为自己的心肝宝贝感到骄傲！”他这么想着，心里却对她窘迫的样子念念不忘。虽然他的心里暗自乐个不停，但是想到自己身着警服，所以必须说些严肃的话。他知道自己有些得寸进尺，但如果他解释说这是警署的例行巡逻，那么以后这里可就不会再有女大学生光顾。但是，这是他所不愿意看到的结果。
“我们过去和你的朋友谈谈。”
克莱顿跟在浅黑肤色女子的身后朝着沙滩走去，这一路上她努力想遮掩自己的臀部，而她身后的克莱顿却享受着眼前的真人裸体秀。他们走出树林来到沙滩上，这段时间里她的两个姐妹早已穿上了衬衫。她深一脚浅一步地跑到她们旁边，迅速从地上抓起一条毛巾，却不料却将几罐啤酒打翻在地。
克莱顿指着不远处的一棵树说道，“难道你们没看到那里挂的禁令牌子？”
三个女大学生不约而同地朝着他指的方向看去。他心想人就如同狗一般，总是在等待主人的下一个命令。那个牌子不但很小，而且还被老槐树低垂的枝叶所遮挡。在那里挂禁令牌是遵照法官凯恩德里克的命令，而他正是克莱顿的叔叔。其实，这也是克莱顿的主意。他知道只有“禁止裸体”的牌子挂在这里，才会使这里变得更加有吸引力，越是禁止的东西，人们便越是向往。
克莱顿与蒂伯（2）
“我们没看到！”浅黑肤色的女子大声叫了起来，“我们真的不知道！我们只是几天前才听别人说有这么一个地方。”她为她们辩护着，一边用毛巾努力遮住自己的身体。其他两个女子早已吓得呆若木鸡，只是本能地迅速穿上了比基尼短裤。
“这里，我们只是第一次来。”浅黑肤色女子的话听上去像是在为她们诉冤。她就像一个学校学生会里被娇惯坏了的小丫头，或者她们三个都是，因为她们看上去确实很像。
“难道你们不知道，公共场所赤身裸体在这个国家是一种犯罪？”
他看着她们稚嫩的脸上面色变得更加苍白，知道她们一定是担心自己的档案上会不会被记录上这条轻罪。这一切真是有趣极了，但是他还是提醒自己不要太过分了。
“你的名字？”
“艾米。”浅黑肤色女子停顿了一下，“艾米·怀特。”
“从哪儿来的？”
“北卡罗来纳大学教堂山分校，但我老家是夏洛特市的。”
“我看那边有酒精饮料，你们都有21岁了？”
其他两名女子第一次张嘴说话，她们异口同声说，“是的，警官。”
“好吧，艾米！那我现在告诉你我要做什么。我要记下你们所说的话，你们没有看到那个禁令牌子，而且你们已经到了可以饮酒的法定年龄。那么，我不会小题大做，甚至我会假装自己从来都没来过这里，只要你们答应不把我放了你们的事告诉我的上级。”
她们不知道是不是该相信他，“真的？”
“真的！”他说道，“我也曾上过大学。”其实，他并没有读过大学，只是他觉得这样听起来还不赖。
“另外，我想你们最好还是穿上衣服。你们从来都不知道，这里附近可能有什么人在偷窥。”他的眼角闪过一丝狡黠的微笑，“你们走的时候要清理掉啤酒罐，知道吗？”
“是的，警官。”
“很好。”他说完后，转身准备离开。
“这就没事了？”
他又转回身去，狡黠的微笑再次出现在脸上。“没事了！你们自己要小心点。”
克莱顿走进树林，不断从迎面扑来的树枝底下钻过，径直朝着自己的巡逻车走去。他心说自己今天这事办得可真漂亮，真是棒极了！艾米真的对他微笑了，而且在转身离开时，他还想要不要再回去找艾米要电话号码。不！他最后还是决定不去，如此简简单单地离开最好不过。如果她们回去把自己今天的经历告诉朋友，说她们被警察逮到了，但是最后那个警察却又没把她们怎么样。这事要是被传了出去，流言蜚语将会如雪花纷飞，人们都会说汉普顿的警察真是“酷到家”了。他还没走出树林，却又恨不得马上把偷拍的照片拿回来，它们将会为他的收藏再添几张美丽的风景。
克莱顿的这一天，本来是那么的美好。可是，他准备去找回相机时，却突然听到了一阵口哨声。他循声朝着伐木公路走了过去，看见了那个陌生人，还有那条狗。陌生人和狗正慢悠悠地走在伐木公路上，他看上去就好像是从上世纪60年代来的嬉皮士。
克莱顿与蒂伯（3）
陌生人不是和那些女大学生一起的，克莱顿对此确信不疑。那家伙看上去至少有30岁，如果说他是大学生，也未免显得太老了点儿。他有一头乱蓬蓬的长发，这让克莱顿想起了鸟窝的样子。克莱顿还看见一个外形酷似睡袋的东西，从陌生人的背包上面露了出来，他心想，那人一定不是来沙滩一日游的，而且从外貌判断，他一定是个徒步旅行者，甚至还曾在野外扎营露宿。但是，克莱顿却不知道那人在附近有多久了，也不知道他都看到了些什么。
他有没有看见克莱顿偷拍照片呢？
不能，这根本不可能！克莱顿心说，自己刚才可是远离大路，而且还藏身于茂密的树林之中。哪怕真的有什么人曾不经意经过，他一定早就发现了，难道不是吗？克莱顿心想，这里荒郊野外，竟然有人会来徒步旅行，也真是奇怪！他可不想让一个没落的嬉皮士和那条狗，毁掉这片专门为女大学生准备的沙滩。
这时，陌生人从克莱顿身旁经过，朝着三个女大学生的吉普车走去。克莱顿走上伐木公路，故意咳嗽几声，那人和那狗便转过身来。他从远处打量着他们。
陌生人似乎对克莱顿的突然出现不以为然，那条狗就更不用说了。陌生人冷冷地看着他，眼神有些古怪，这让他很是不安，就好像陌生人一直在等待着他的出现。那条狗也表情冷漠，表面上对他视若无睹，其实暗地里却在谨慎提防。那是一种如“黑豹”般的聪慧，而且它的表情简直和摩尔松开缰绳前的“黑豹”如出一辙。克莱顿想到这里，禁不住打了个冷颤。不过他还是强迫自己不要拿手护住裤裆。
陌生人和他对视良久。在他看来，自己身上的警服还是颇具威严。法律面前，这个世界上的每一个人，甚至于清白无辜者，都会紧张不安。他相信，眼前的这家伙也绝非例外。其实，这也正是他为什么喜欢做一名警察的原因。
“难道你没有给自己的狗准备皮带？”克莱顿问道，但是他的话听上去却更像是命令的语气。
“在我的包里。”
陌生人回答了他。克莱顿不禁为自己先前的判断产生了怀疑，因为他完全没有听出那人有外地口音，那是一口纯正的英语。“约翰尼卡森式英语。”克莱顿的母亲总是如此形容纯正的英语。
“那么，给它戴上！”
“您多虑了。要是没有我的命令，它动都不会动一下。”
“我才不管那么多，你给它戴上！”
陌生人从肩头卸下背包，然后在包里摸索着。克莱顿探过头去想一看究竟，希望在包里发现诸如毒品或枪支类的东西。德国牧羊犬的脖子上，没一会儿就套上了皮带，然后陌生人用一种特别的眼神盯着他，好像在问克莱顿，现在呢？
“你来这里有什么目的？”克莱顿问道。
“徒步旅行。”
“哦，看到了，你有一个非常适合徒步旅行的背包。”
陌生人没有说话。
“我看你在附近鬼鬼祟祟的，是不是想偷窥沙滩上那阳光下美丽的风景？”
“我想凡是来这里的人，难道不都为了看看那个吗？”
克莱顿与蒂伯（4）
克莱顿可不喜欢他这种强调，听上去似乎意有所指。“我还是想先检查下你的身份证。”
陌生人再一次弯下腰，在背包里摸索了一会儿，拿出了自己的护照，然后朝着牧羊犬打了个手势，示意让它待着别动。接着，他走到克莱顿身前，把护照递了过去。
“你没驾驶证？”
“没有。”
克莱顿审视着护照上的名字，轻声念了出来。“洛根·蒂伯？”
陌生人点点头。
“从哪儿来的？”
“科罗拉多州。”
“你可真能长途跋涉！”
陌生人没有说话。
“那你要到哪儿去？”
“我去阿尔丁镇。”
“阿尔丁有什么？”
“不知道，我从没在那里待过。”
克莱顿皱了皱眉，陌生人的回答显然不能让他满意。老滑头！太能瞎编，太……太那个了！不管怎么样，克莱顿马上便知道这是一个自己不会喜欢的家伙。“你在这里等我，”克莱顿说道，“如果你不介意的话，我要去核查一下你的身份？”
“请便。”
克莱顿转身朝着巡逻车走去，一边走还一边回头瞟了一眼。他看见蒂伯从背包里拿出一只碗，然后将一瓶水尽数倒进碗里，而蒂伯的样子，就好像哪怕天塌下来，他也不会在乎。
我一定会查出来什么，一定会！巡逻车里，克莱顿拿起无线电通报了那个名字。他又向无线电那边解释“蒂伯”是哪两个字时，却被对方打断了。
“他的名字是蒂伯，是烟头的那个蒂，不是皇上的那个帝，这是个法国名字。”
“我为什么要管它是皇上还是烟头呢？”
“我只是想——”
“算了，不管了！玛姬，你赶快查一下他，你在查吗？”
“他长得像法国人？”
“我说见鬼！我怎么知道法国人长什么样子？”
“我只是好奇，别发那么大火。我这里忙，有点儿乱。”
克莱顿心说，“是啊！你真忙，忙着吃你的油炸甜甜圈！”这点他可以肯定，因为玛姬一天至少要吃掉至少数十个香脆奶油甜甜圈，她现在少说得有三百磅重了。
克莱顿透过车窗看去，陌生人正蹲在牧羊犬身边低声和它说话，而那条狗正舔着碗里的水。克莱顿无奈地摇了摇头，“你可真是一个怪胎，和狗说话！好像你那狗除了些简单的命令，还能听懂人话似的！”他突然想起了自己的前妻，那个女人也是如此，对待狗就像对待人一般，而正是因为这样，他从一开始便离她越来越远。
克莱顿与蒂伯（5）
“我什么都没查到，”无线电上传来了玛姬的声音。她说话时，嘴里似乎还在嚼着什么，“我没找到什么特别的记录。”
“你确定？”
“当然，我确定！我知道怎么干好自己的工作。”
不远处，陌生人如同听到了他们之间的对话，只见他收起碗塞进背包，然后背好背包准备离开了。
“那你今早有没有接到什么不同寻常的电话，比如有流浪汉在谁家门口徘徊之类，或者有没有类似的报警电话？”
“没有，今天早晨电话很安静。还有，现在你在哪儿？你老爸找你呢！”
克莱顿的父亲正是汉普顿县警署的警长。
“那你告诉他，说我过会儿就回去了。”
“他看上去都快疯了。”
“你告诉他，说我正在巡逻，行吗？”
克莱顿心想，只要他父亲知道他在工作，就不会再烦他了。
“我会和他这么说的。”
这样最好不过了，克莱顿暗自说道。
“我得挂线了。”
克莱顿摘下耳机放回原处，一动也不动地坐在那里，只感觉心底微微有些失望。他想如果给那家伙戴上手铐，然后关进监狱，那该有多好！那家伙有鸟窝一般的女人头发，那又管什么用呢？监狱里的那些地痞流氓一定能陪他好好玩上一天。周末的晚上，那些醉酒的、妨碍治安的、扰乱公共秩序和打架斗殴的家伙可是监狱里的常客，虽然他们平时甚至连亲兄弟都六亲不认，但是在监狱里情况就不一样了，他们专门合伙拿新来的找碴儿。
克莱顿摸着车门把手，琢磨了起来。他父亲为什么又要发疯？他是个花花公子，这总是让他父亲神经失常。你去做这个！做那个！这些文件弄完了吗？怎么又迟到？你去哪儿了？克莱顿总是听到这样的问题，而很多时候他很想告诉老家伙让他去操心自己的事。显然，老家伙现在又以为他儿子出去做见不得人的事了。
没关系，老家伙迟早会明白。在那几个女大学生过来之前，现在最要紧的是把没落的嬉皮士和他的狗从这里赶出去。这里需要隐私和保护，难道不是吗？那个怪胎嬉皮士能把这里毁掉！
克莱顿下车关好车门，朝着陌生人走去。牧羊犬侧着头，他把护照递了回去。“蒂伯！先生，我们给您带来的不便，还请谅解。”他说陌生人名字的语气很重。“我只是例行公事。当然，除非你背包里藏了毒品或枪支之类的物品。”
“没有。”
“您介意我亲自查看一下？”
“当然介意！第四修正案禁止无理由搜身。”
“我看你背包里有睡袋，你在野外露营？”
克莱顿与蒂伯（6）