目录
Content
《伯恩的身份》 编辑推荐
《伯恩的身份》 内容简介
《伯恩的身份》 序
天罗地网缉捕杀手
第一部：伯恩的身份（上）(1)
第一部：伯恩的身份（上）(2)
第一部：伯恩的身份（上）(3)
第一部：伯恩的身份（上）(4)
第一部：伯恩的身份（上）(5)
第一部：伯恩的身份（上）(6)
第一部：伯恩的身份（上）(7)
第一部：伯恩的身份（上）(8)
第一部：伯恩的身份（上）(9)
第一部：伯恩的身份（上）(10)
第一部：伯恩的身份（上）(11)
第一部：伯恩的身份（上）(12)
第一部：伯恩的身份（上）(13)
第一部：伯恩的身份（上）(14)
第一部：伯恩的身份（上）(15)
第一部：伯恩的身份（上）(16)
第一部：伯恩的身份（上）(17)
第一部：伯恩的身份（上）(18)
第一部：伯恩的身份（上）(19)
第一部：伯恩的身份（上）(20)
第一部：伯恩的身份（上）(21)
第一部：伯恩的身份（上）(22)
第一部：伯恩的身份（上）(23)
第一部：伯恩的身份（上）(24)
第一部：伯恩的身份（上）(25)
第一部：伯恩的身份（上）(26)
第一部：伯恩的身份（上）(27)
第一部：伯恩的身份（上）(28)
第一部：伯恩的身份（上）(29)
第一部：伯恩的身份（上）(30)
第一部：伯恩的身份（上）(31)
第一部：伯恩的身份（上）(32)
第一部：伯恩的身份（下）(1)
第一部：伯恩的身份（下）(2)
第一部：伯恩的身份（下）(3)
第一部：伯恩的身份（下）(4)
第一部：伯恩的身份（下）(5)
第一部：伯恩的身份（下）(6)
第一部：伯恩的身份（下）(7)
第一部：伯恩的身份（下）(8)
第一部：伯恩的身份（下）(9)
第一部：伯恩的身份（下）(10)
第一部：伯恩的身份（下）(11)
第一部：伯恩的身份（下）(12)
第一部：伯恩的身份（下）(13)
第一部：伯恩的身份（下）(14)
第一部：伯恩的身份（下）(15)
第一部：伯恩的身份（下）(16)
第一部：伯恩的身份（下）(17)
第一部：伯恩的身份（下）(18)
第一部：伯恩的身份（下）(19)
第一部：伯恩的身份（下）(20)
第一部：伯恩的身份（下）(21)
第一部：伯恩的身份（下）(22)
第一部：伯恩的身份（下）(23)
第一部：伯恩的身份（下）(24)
第一部：伯恩的身份（下）(25)
第一部：伯恩的身份（下）(26)
第一部：伯恩的身份（下）(27)
第一部：伯恩的身份（下）(28)
第一部：伯恩的身份（下）(29)
第一部：伯恩的身份（下）(30)
第一部：伯恩的身份（下）(31)
第一部：伯恩的身份（下）(32)
第二部：伯恩的身份（上）(1)
第二部：伯恩的身份（上）(2)
第二部：伯恩的身份（上）(3)
第二部：伯恩的身份（上）(4)
第二部：伯恩的身份（上）(5)
第二部：伯恩的身份（上）(6)
第二部：伯恩的身份（上）(7)
第二部：伯恩的身份（上）(8)
第二部：伯恩的身份（上）(9)
第二部：伯恩的身份（上）(10)
第二部：伯恩的身份（上）(11)
第二部：伯恩的身份（上）(12)
第二部：伯恩的身份（上）(13)
第二部：伯恩的身份（上）(14)
第二部：伯恩的身份（上）(15)
第二部：伯恩的身份（上）(16)
第二部：伯恩的身份（上）(17)
第二部：伯恩的身份（上）(18)
第二部：伯恩的身份（上）(19)
第二部：伯恩的身份（上）(20)
第二部：伯恩的身份（上）(21)
第二部：伯恩的身份（上）(22)
第二部：伯恩的身份（上）(23)
第二部：伯恩的身份（上）(24)
第二部：伯恩的身份（下）(1)
第二部：伯恩的身份（下）(2)
第二部：伯恩的身份（下）(3)
第二部：伯恩的身份（下）(4)
第二部：伯恩的身份（下）(5)
第二部：伯恩的身份（下）(6)
第二部：伯恩的身份（下）(7)
第二部：伯恩的身份（下）(8)
第二部：伯恩的身份（下）(9)
第二部：伯恩的身份（下）(10)
第二部：伯恩的身份（下）(11)
第二部：伯恩的身份（下）(12)
第二部：伯恩的身份（下）(13)
第二部：伯恩的身份（下）(14)
第二部：伯恩的身份（下）(15)
第二部：伯恩的身份（下）(16)
第二部：伯恩的身份（下）(17)
第二部：伯恩的身份（下）(18)
第二部：伯恩的身份（下）(19)
第二部：伯恩的身份（下）(20)
第二部：伯恩的身份（下）(21)
第二部：伯恩的身份（下）(22)
第二部：伯恩的身份（下）(23)
第二部：伯恩的身份（下）(24)
第二部：伯恩的身份（下）(25)
第二部：伯恩的身份（下）(26)
《伯恩的身份》 编辑推荐
他是拥有全世界最多读者的作家，他是永远的间谍惊悚小说之王！
罗伯特·陆德伦，25部小说，32种语言，40余国发行，全世界超过两亿五千万读者。
《达·芬奇密码》作者丹·布朗最推崇的惊悚经典杰作！
比好莱坞大片《谍影重重》更好看的电影原著小说！
继《达芬奇密码》《哈利波特》之后，带领全民阅读的超重量级系列畅销书。
全球销售两亿五千万册，不可错过的、间谍惊悚首席大师最为经典的代表作（比《达芬奇密码》更好看）。
80年代的畅销杰作，二十年后首度引进中文简体版，值得珍藏。
神秘精准的间谍行动，复杂的国际政治势力，严谨的历史文化资料，眼花缭乱的时空背景。节奏明快，布局精巧，使读者一旦开头，便难以释卷，忍不住跟随主人公一同在地中海、苏黎世、巴黎、美国、俄罗斯、远东、柬埔寨、摩洛哥、伦敦、柏林等冒险穿越。
《伯恩的身份》 内容简介
他没有过去，也可能不再会有未来。他只知道自己被人从地中海捞起时，身上遍布了弹孔。他动过整容手术，臀部皮下还藏着微型胶片，其内容是一组数字……这些线索引领他来到了苏黎世银行，却发现一个名为“杰森·伯恩”的身份，和一个四百万美金巨款的神秘账户！
但他的出现引来了一连串追捕与谋杀，在这场致命的谜团中，他只能奋力挣扎求生，并试图找回他失去的记忆和真正的身份。他曾在黑暗的大海里被人救起；而此刻，他即将闯入另一个更险恶、更令人惊惧的黑暗中。
他是杰森·伯恩，心思细腻，满怀恐惧，茫然迷惑。他内心潜藏着无穷的暴力，然而，却又那么悲天悯人。此外，他还有一种可怕的能力，足以和一个不为人知的世界抗衡搏斗。但他究竟是什么来历？他在哪里学到这一身本事，有办法在这个黑暗的地下世界挣扎求生？
《伯恩的身份》 序
伯恩的身份The Bourne Identity
世纪出版集团上海伯恩的身份0000纽约时报
一九七五年七月十一日星期五头版
据传外交官与流亡恐怖分子卡洛斯有所牵连
［巴黎七月十日电］三名古巴高级外交官员今日被法国当局驱逐出境。此次驱逐行动牵涉到一项范围遍及全球的缉捕行动，缉捕的对象名叫卡洛斯。当局认为卡洛斯极有可能是国际恐怖组织体系的关键一环。
该名嫌犯的真名是伊里奇•拉米雷斯•桑切斯。六月二十七日，他涉嫌在巴黎拉丁区的一间公寓里杀害两名法国反情报工作人员，以及一名告密的黎巴嫩人。
在侦办这三起杀人案件的过程中，巴黎和英国两地的警方循线追查到一个庞大的国际恐怖组织体系。杀人案发生后，法国和英国警方全力追捕卡洛斯，结果查获了大批军火，证实卡洛斯和西德重大恐怖活动有着密切关系，也使警方怀疑，全欧各地众多的恐怖活动之间也存在关联。
杀人案发生后，据报卡洛斯先后曾在伦敦和黎巴嫩首都贝鲁特现身。美联社
一九七五年七月七日星期一
综合快讯
天罗地网缉捕杀手
［伦敦（美联社）讯］枪械与美女，手榴弹与名牌西装，满满的荷包，经常搭机前往世界各地的浪漫景点，并且在全球六个主要国家的首都设有豪华公寓，这就是大家逐渐拼凑出来的形象，一个喷气机年代的杀手，一个全球各国联合缉捕的对象。
两名法国情报员找上了卡洛斯在巴黎藏身的寓所。应门的那一刹那，卡洛斯射杀了那两名情报员，还有那位告密的黎巴嫩人。于是，缉捕行动就此展开。案件发生之后不久，在两个国家的首都，总共有四个女人遭到警方控告羁押，然而，杀手本人却逃逸无踪——法国警方认定，卡洛斯可能就藏匿在黎巴嫩。
过去几天来，伦敦一些认识卡洛斯的人对记者描述，卡洛斯仪表不凡，文质彬彬，学养丰富，家财万贯，并且穿着入时。然而，他那些男男女女的同伙却令人闻风丧胆。有人说，他们是世界上最危险的人。据称，他和全球各地的恐怖组织都有联系，包括日本赤卫军、阿拉伯武装斗争组织、西德的巴德尔•迈因霍夫帮、魁北克解放阵线、土耳其库尔德武装组织、法国分离主义组织、西班牙分离主义组织、爱尔兰共和军临时派。这位杀手所到之处——巴黎、海牙、西柏林——炸弹攻击、枪杀案件、人质绑架，层出不穷。
六月二十七日，巴黎当局有了重大突破。他们在审讯一名黎巴嫩恐怖分子时，突破了他的心防，于是，他带领两名情报员来到杀手藏匿的寓所。
杀手开枪杀了他们三人之后逃逸无踪。警方在他的寓所搜出大批枪械和笔记资料。资料中包括一份杀人名单，均为赫赫有名的政要显贵。
据昨日伦敦《观察家报》报道，目前警方正全力缉捕一位委内瑞拉共产党律师的儿子，以便针对这起涉及三条人命的杀人案件进行审讯。伦敦苏格兰场伦敦警务处总部。（本书注解均为译者注。）表示：“我们无意否认这项报道。”不过，他们补充并没有对该名嫌犯提出任何控告，只是想把他找来询问。
《观察家报》证实，这名遭到追缉的嫌犯，名叫伊里奇•拉米雷斯•桑切斯，住在委内瑞拉首都加拉加斯。根据该报报道，命案发生后，法国警方在搜查命案现场的公寓时，找到了四本护照，其中一本就写着这个名字。
根据报道，伊里奇的父亲帮他取这个名字，是为了纪念苏联的建国领袖——弗拉基米尔•伊里奇•列宁。伊里奇曾在莫斯科念过书，俄语非常流利。
在首都加拉加斯，一位委内瑞拉共产党的发言人说，伊里奇的父亲是一位律师，今年已年过七旬，住在加拉加斯以西大约七百公里的地方。
发言人对记者表示，他并不知道伊里奇的下落。
此面未校对出来的错误()处南京展望代一校加出样
第一部：伯恩的身份（上）(1)
暗沉沉的海上，怒涛汹涌，一艘拖网渔船迎面穿过一波波狂暴而猛烈的巨浪，仿佛一头行动笨拙的野兽，奋力挣扎，企图冲出那一大片不可能穿越的沼泽。滔天的巨浪从海面上高高耸起，仿佛《圣经》中的巨人歌利亚，以雷霆万钧之势扑向船身，激起漫天的白色浪花，冲向黝黑的夜空，然后挟着夜晚狂风的劲道，像瀑布般轰然冲击着甲板。紧绷的木头互相挤压，发出嘎吱嘎吱的声响，绳索扭绞拉扯，眼看就要绷断了。整艘船仿佛奄奄一息的野兽，发出虚弱无力的呜咽和痛苦的呻吟。
突然间，两声爆炸的刺耳巨响刺穿了海上浪涛的怒吼，刺穿了狂风的呼啸，刺穿了船身痛苦的呻吟。船只在惊涛骇浪中起起落落，爆炸声从光线昏暗的船舱里传出来。一个人冲出舱门口，一手抓住船边的栏杆，一手按着肚子。
另一个人也尾随着冲出来，小心翼翼紧盯着前面那个人，杀气腾腾。他靠在船舱门边，稳住身体，举起手上的枪，又开了一枪，然后，再是一枪。
第四颗子弹击中了栏杆边的那个人，他突然举手抱住自己的头，整个人被子弹的冲击力轰得往后一仰。那一瞬间，船头骤然往下一沉，陷入两波巨浪中的谷底；那个受伤的人突然失重，整个人仿佛飘了起来，往左边一歪，手还是抱着头不放。转瞬间，整艘船又随着波浪往上翘起，船头和船身的中段几乎脱离了水面，站在门口那个人猛然被甩进船舱里，于是他的第五枪失了准头。那个受伤的人惨叫一声，飞快地伸手四处乱抓，仿佛想抓住任何抓得到的东西。鲜血流进他的眼睛里，海上溅起的浪花不断冲在他的身上，他什么都看不见了。然而，旁边空荡荡的，他根本抓不到任何东西。他的身体被猛甩向前，双腿一弯。这时候，一阵狂风扫过，船身强烈侧翻，那个头骨破裂的男人被甩出了船边，掉进一片黑黝黝的狂涛巨浪中。
湍急汹涌冰冷的海水从四面八方席卷而来，吞没他。他感觉水底有一股力量一直把他往下拖，翻弄扭滚他的身体，转了好几圈，然后又把他推出海面——却仅让他吸得一口气——就一口气，随即又吞没了他。
冰冷的海水一波波汹涌而来，吞没了他，然而，环绕在四面八方的一片冰寒刺骨中，在一片不可能有火的水域里，他却感觉到一股烈焰般的灼热向他席卷而来。他的太阳穴涌上一阵异样的湿热。火与冰，是的，还有某种冰冷，在他的胃里、他的腿上、他的胸口，一种奇寒彻骨的冰冷，相形之下，环绕四周的海水反而显得异样的温暖。冰与火，冷与热，错综复杂的感觉令他陷入惊慌。他看得到自己的身体在水中扭动翻滚，看得到自己的手脚奋力挣扎，拼命挣脱漩涡的巨大压力。他感觉得到这一切，看得到这一切。他还能够思考，他体察到一种无比的恐慌，于是拼命挣扎——然而，很奇怪，他又感觉到一种莫名的安详宁静，一种旁观者的冷静，仿佛自己只是一个置身事外的旁观者，从险恶的处境中跳脱出来。他看得见眼前的情状，却没有置身其中的感觉。
接着，另一股恐慌又汹涌而来，从四周一片火热与冰冷中涌现出来，淹没了那种置身事外的超脱感，席卷了他。不行！他不能沉溺在那种安宁中！还不行！他隐隐约约意识到，有一件事快要发生了，虽然还不知道那究竟是什么事，不过，他很确定，它快要发生了。他一定要亲眼目睹！
他使尽全力踢水，双手猛划，仿佛想挖穿头顶上那堵巨大沉重的水墙。他感觉自己的胸口快要爆开了。后来，他终于冒出水面，奋力挣扎，在翻涌的黑色浪涛上载沉载浮。他拼命挣扎着让自己浮上海面，不断挣扎！往上浮！
一堵庞然巨浪滚滚而来，他乘势浮上浪尖，整个人被一团团的白沫围绕着，四周一片漆黑。那一刹那，什么都看不见！他奋力挣扎着转身！转身！
突然间，他看到了。那是惊天动地的爆炸。尽管浪涛怒吼，狂风呼号，他依然听见了那巨大的爆炸声。当他一看到炸开的火光，听到轰然的巨响，不知怎么，那种平静感又慢慢涌向他。烈焰冲天，照亮了整个夜空，大大小小形形色色的物体从火焰中迸射出来，没入四周的黑暗。
他赢了。无论如何，他赢了。
突然间，他感觉自己又迅速下坠，陷入两波巨浪中的谷底，仿佛沉落到无底的深渊。他感觉得到汹涌的海浪正冲击着他的肩膀，太阳穴上火灼般的炽热似乎凉爽些了，身体上那种刺骨的冰寒也渐渐暖和了，他的胃，他的腿……
然而，他的胸口。他的胸口突然一阵剧痛，仿佛快要爆开了！他被击中了——那是致命的重击，那种突然的、难以忍受的重击。接着，又是另一波剧痛！别再折磨我了，给我一点安宁吧。
接着，又是一阵剧痛！
然后，他再次开始划水，用脚蹬踢……突然，他摸到了什么东西。一块厚厚的、油腻腻的东西，静静地随着波浪起伏。他不知道那是什?，可是，他能感觉到那东西的存在，他可以抱住它。
抱紧它！它会把你带到一个安详宁静的地方，把你带到那万籁俱寂的无边黑暗……那永恒的安息。
第一部：伯恩的身份（上）(2)
天刚破晓，旭日的光芒穿透东方天际的袅袅薄雾，映照着地中海。平静的海面上，波光粼粼。那艘小渔船船长的眼睛里布满了血丝，手上满是拉扯绳索灼伤的焦痕。他坐在船尾的舷缘，静静地抽着法国烟，心满意足地眺望着平静的海面。他朝露天驾驶区那边瞄了一眼，他弟弟正把油门杆往前推进，加速赶路，而另一名船员在一两米外的地方检查着渔网。他们好像讲到什么好笑的事情，两人窃喜不已。这样很好。昨天晚上大家可是连笑都笑不出来。那场暴风雨究竟是哪儿来的？马赛那边的气象预报根本没提到会有暴风雨。要是早点听到消息，他就可以预先把船停在岸边避风了。捕鱼区在滨海拉塞纳La SeynesurMer，位于法国东南部的瓦尔省。南边八十公里的海域。他连夜赶路，想在天亮之前赶到那里，可是，他并没有想到这趟路会让他付出这么大的代价，还得花一大笔钱修船。不过这年头，有哪次修船是不花钱的？
更重要的是，他没想到，这趟