目录
Content
《坐拥书城》(图1)
《坐拥书城》(图2)
《坐拥书城》(图3)
《坐拥书城》(图4)
《坐拥书城》(图5)
内容简介
尼古拉斯•巴克（NicolasBarker）(1)
尼古拉斯•巴克（NicolasBarker）(2)
书房的照明
选择适度的光
选择正确的灯具
用灯光装饰
书架的艺术(1)
书架的艺术(2)
《纸房子》(图1)
《纸房子》(图2)
《纸房子》(图3)
《纸房子》(图4)
内容简介
作者简介
译者简介
相关评论
《纸房子》(一)(1)
《纸房子》(一)(2)
《纸房子》(一)(3)
《纸房子》(二)(1)
《纸房子》(二)(2)
《纸房子》(二)(3)
前言
第一章 患者自白(1)
第一章 患者自白(2)
第一章 患者自白(3)
第一章 患者自白(4)
第一章 患者自白(5)
第二章 病症剖析(1)
第二章 病症剖析(2)
第二章 病症剖析(3)
第二章 病症剖析(4)
第二章 病症剖析(5)
第二章 病症剖析(6)
第三章 自行检测：你到底是不是瘾君子(1)
第三? 自行检测：你到底是不是瘾君子(2)
第三章 自行检测：你到底是不是瘾君子(3)
第四章 书籍简史(1)
第四章 书籍简史(2)
第四章 书籍简史(3)
第四章 书籍简史(4)
第四章 书籍简史(5)
第四章 书籍简史(6)
第五章 书痴乎?爱书人乎?(1)
第五章 书痴乎?爱书人乎?(2)
第六章 收藏痴(1)
第六章 收藏痴(2)
第六章 收藏痴(3)
《坐拥书城》(图1)
《坐拥书城》(图2)
《坐拥书城》(图3)
《坐拥书城》(图4)
《坐拥书城》(图5)
内容简介
《坐拥书城》描述了透露主人性情的书房，显示了书卷盈室的书房如何听从创造它的主人去取悦人，去迷惑人。《坐拥书城》是关于爱书人的书，里面记述了四十位书迷；他们的共同之处就是嗜书如命，所筑的书房风格多样，具有鲜明的个人色彩。这些爱书人向我们显示了用作闲览的房间，加上放置藏书的种种巧思，就能让任何一个房间变成书房。另有特别撰写的章节，谈及如何对藏书进行整理、分类、编目；如何护理藏品；如何收藏保存珍本；如何搜寻绝版书；以及关于书房家具、照明、书架等知识。
读者从本书可看到各位文人雅士的书房；设计师自己设计的雅致书房；还有充满温暖和创意的名流书房。这些爱书人的访谈录除了显示他们从小的爱书之情，还有不少实用的知识：如何存放书籍、如何搬运书籍、如何建筑书墙、如何把新书和旧藏融合、如何营造舒适的读书空间，如何处置多余的书籍，不一而足。
尼古拉斯•巴克（NicolasBarker）(1)
“有人问我，‘你藏书吗？’我总是说，‘不，书藏我。’”
尼古拉斯•巴克或许称得上是纯粹的爱书人。环绕在他周围的全是书，开本不同，形状各异，古今皆有，让他散发出一种淡淡的十九世纪的书卷气。他爱冷嘲，富诙谐，颇有学者风度，一生的时光都坐拥书城。他自小他就在“点缀房子”的一万五千册书堆里长大，父亲是剑桥大学教授（即著名古典学者、历史学家和政治学家恩内斯特•巴克爵士。——编者注），剑桥大学出版社就是他的游戏围栏，也是在这里他开始痴迷上印刷业。看到儿子如此着迷，父亲干脆给他买了一台印刷机。
“就像《杨柳风》里的蛤蟆先生无事老是忙活他的小艇，我从记事起就浪荡在书堆里。以前他们叫我蛀书虫，是那种一天看三本书的小孩。一张街头小报，甚至是电话簿，都让我这种无‘书’不欢的读者感到欣喜。”
年轻的巴克渐渐从读书转到摩娑品味书籍本身，也就再自然不过了。“有些书的外观漂亮，让人爱读。我不是指非初版本不可，不过要是有一本初版的济慈诗集，倒也真令人神往。”
巴克成年后的第一份工作是在鲁珀特•哈特-戴维斯出版公司生产部门从事出版，一直做到该公司设计和生产部门的主管。用他的话来说，该部门是“引擎室”。一九六五年，他转到麦克米兰出版社从事同样的工作（“非常精彩的历史体验——从十九世纪以来就一直如此”），然后又去了牛津大学出版社。到一九七六年，他应邀出任大英图书馆第一任古籍保存部主任（Headofconservation）。
尼古拉斯•巴克称：“大英图书馆是世界上使用率最高的图书馆。但是书的问题和其他稀世珍宝不同。对书不能只是眼看手勿动，赞叹一番即可。书是每天都要用的。比如说，钟表匠的职责是要让钟表走动。但是在博物馆的保护部门，对于一台达•芬奇制作、意大利名匠本瓦奴托•切利尼用珠宝装饰的钟，为了保护它，钟表匠的职责是让这台钟停走，再做一个足以乱真的仿制品，供人细看。而作为一名以保护书籍为职责的人，我好像有一千五百万台钟，而所有的‘钟’都要走动，也就是说，每天都7能让人可以阅读！”
接下来的十六年，巴克将孜孜以求，一方面要想方设法保护损毁严重的众多手稿，还要为一种化学处理技术打好基础。这种技术叫“接枝聚合”，能大批量加固书籍纸张。“实验室的试验证明这种技术可行。万事俱备，只欠某个化工行业的老大能有此远见和资金，建起一个工厂，然后应用这项技术处理成千上万的书籍。”
如今他已经从大英图书馆退休，现任国家信托基金会的顾问，为隶属该机构的国内图书馆提供咨询。“这些图书馆大大小小共有一百五十家。有一些图书馆很大，例如布利克林庄园大图书馆，年代久远，是英国最重要的图书馆。有一些则很小，例如保存于兰海德罗克宅第的康沃尔郡教区牧师汉尼拔•盖蒙的早期书房，还有一个位于湖区TownEnd小地主的书房。”
至于他自己在伦敦的书房，则是尽显主人癖性。“我记得，美国大藏书家戈登•雷担任古根海姆基金会主任多年，他曾经造访敝宅。当时我有事要走开一下，去照看我的五个小孩，等到我回来后，他停止观看我的藏书，站直身子说道：‘如果你要说服我，号称这些藏书的摆放是按一定顺序或方法的，你可要费一番口舌。’”
顺序或方法也许不是巴克先生书房的指导原则，但对书的痴爱就肯定是。“我爱把自己的藏书过程看成收养弃婴一样，为那些需要家的书籍设置育婴堂。书商卖不出的书，就送给我，因为那些书要么品相欠佳，要么残缺不堪。我对完美无缺的书籍毫无兴趣，倒是会对一本缺失了十分之一书页的书感兴趣。它是怎样失去这些书页的？为什么？这就是它们的来龙去脉的一部分。”巴克先生环顾塞满书籍的书架，看看他那些“缺胳膊少腿的病人”，笑了。他说：“我张开双手欢迎书来这里避难。”你几乎可以听见那些书在沙沙声响，彷佛在表达感激之情。
芭芭拉•克森布拉特-金布利特（BarbaraKirshenblatt-Gimblett）
“在我家里，什么东西都比不上书更抢眼。”
尼古拉斯•巴克（NicolasBarker）(2)
芭芭拉•克森布拉特-金布利特称自己“专门保管普通物品”，但她家里的书房决不是平凡之所。她是纽约大学表演研究的教授，她的先生马克斯•金布利特是艺术家。他们的家更让人想起曼哈顿下城曾经沿街都是的旧书店，而不是一个教授的家。
芭芭拉解释道：“我教什么写什么，或者做什么相关的事情，我就是什么。”人类学家、民俗学者、作家、学者、图书馆长、犹太学研究和文化专家，还有喜烹调爱美食，她的藏书透露了她的多重身份和个人喜好。
芭芭拉和先生马克斯在纽约曼哈顿南部的鲍威利有一栋房子，可用面积达四千五百平方英尺，全都被藏书所占据。这里颇适合放置他们四处抢救出来的书籍、书柜、书桌、阅览架、运书的小推车、装书的手推车、书房家具。这个书房藏身于一栋很普通的楼宇里，位于一个餐馆的供应店的上两层，入口是一扇金属门，按下门铃后，马克斯就会从楼上探出头，迎接访客。
货梯和台阶满是各种痕迹，斑斑驳驳，仿佛有上百年的历史。上来之后，只见一条全是书的长廊，从一度是工厂的地板一直接到十一英尺高的拱形天花板。角落处有一张铺得很整齐的床。床上也放着好几捆的书，床边周围和走廊两侧的箱子和书堆上，贴上了准备处理的标签。
走入这间书房客厅两用的房间，眼中所见的一万五千册书籍就会把人裹得严严实实。芭芭拉说：“在我家里，什么东西都比不上书更抢眼。我以前在得克萨斯住过一个小房子，家具就是我的书。后来搬书来纽约，整整放满了自助搬家租车公司U-Haul的一辆车。”
房间的东墙放着她收藏的食谱类藏书的精华。木书架上则是全世界的历史书和多元文化方面的书籍，共有十四种语言，显示了主人的雄心，书籍的重量都把书架压得下陷了。
“我对烹饪类的书籍是有书必收，不作挑选，没有人像我这样。为了得到书，我联系各种妇女组织，到书市里搜寻，参观博物馆的书店，在报纸上登广告，托朋友帮我留心。”芭芭拉为书营造的这个避风港里，最特别的是几近全套的《街坊文教馆食谱集成》（SettlementHouseCookbooks）；还有一些十九世纪和二十世纪的多种文字的食谱，例如德语、匈牙利语、法语、希伯来语、波兰语、西班牙语和意第绪语，而这些语言中，芭芭拉很多都会能看能说。在搜购到的食谱藏书中，她特别钟情一些十七世纪和十八世纪的重印本，其中一些是手稿，出自女子之手。
“开始时，我选了饮食文化书籍中最小的一个种类，也就是意第绪语的食谱。后来收入增加，我就收藏德语、波兰语、俄语、立陶宛语、乌克兰语的食谱，因为它们烹调风格互有关联。接着又加入了中东和远东的食谱书籍，再由此上溯到印度、波斯、西藏和阿富汗的饮食书籍，我曾经在旅途中品尝过的这些地方的食品。对我来说，食物不仅仅是菜谱而已，而是与人有关的社会史和文化史。
所有藏书里，芭芭拉最珍爱她在十岁时得到的第一本食谱。“阅读食谱会打动我；我能想象出最后出来的那道菜的色香。有些人对乐谱能随看随演，我对食谱能随看随想像。
“很难给我的藏书划一条界线，因为我对这些书以及我需要的那些参考书，真是兴趣终身不渝。目前我正在撰写一本犹太人食谱的社会史，所需的资料没有图书馆能提供。
这间洞穴似的房子里，余下的空间都让芭芭拉的用作参考的藏书所占据了。钢质的书架从地板矗立到天花板，里面放着关于博物馆、世界各地的商品交易会、游乐场的书籍，是她讲授旅游产业这门课程时要用到的。有关剧院、舞蹈和仪式方面的书籍摆好整齐，为她讲授表演研究的课程服务。而关于装饰艺术、设计和摄影术的书籍放在方便取阅读地方，供她进一步学习日常生活的美学。
芭芭拉说，如果有机会把藏书完全摆一次，她会选择可移动的独立式书架，并让书架与墙壁垂直排列好。她记得在某个公寓见过，书籍排成几堵墙壁，底下配有轨道，这样“书墙”就能到处移动。“装有活动轮子的书架配置好之后，就能组成几排，备好需要做集中研究时所需的书籍。”芭芭拉正在完善这些设备，已经买入了一台旧的小餐车和一台崭新的图书馆手推车。“我把装着藏书的手推车推到电脑旁边，让需要用到的所有材料就在身旁。把这些书放在车上，其作用就像把禽畜关进屠宰场里，等到项目完成后，再重新上架。”
一处墙壁似的书堆里还挤放着三台电脑，芭芭拉向我演示她怎样用它们来获取信息。她称这三台电脑是“天空中的大图书馆。虽然我爱书，但是与电子书接触也有另外一种乐趣。尽管没有了一书在手那种感觉上的快乐，没有了那种能触摸纸张和装帧的乐趣，但是纵览电子文字，使用电子材料，补充入相关的文字，也是快事一桩。的确，你不能把一张磁盘带上床来看，但是我用手提电脑是能看的。”
书房的照明
纽约市普瑞特艺术学院工业设计系主任和照明专家彼得•巴纳说：“有人在读书时难以读进去，他们会怪自己的眼睛，却不怪他们的灯光系统，也不怪灯光系统的搭配方法。我见过有人配备了最好的灯光设备，却偏偏放在最差的地方。之所以出现这种情况，是因为好的照明并不是轻易可获得的。认为灯光越多就越好的想法也并不一定就对。好的照明是灯具摆放在房间的位置而发挥出来的功能，是光源散发出来的光线的数量，是光线分布在房间和书籍上的方式。”
读书少不了良好的照明，人渐老迈，对照明的需求也渐增。视力正常时，同样是看书，五十岁时所需的灯光比二十岁时要多近两倍。那么如何确定最佳的照明布局呢？不妨听听美国照明工程学会、伦斯勒理工学院照明研究中心的约瑟夫•塞特斯基和普瑞特艺术学院的彼得•巴纳的意见。
选择适度的光
需要多少光线才能舒舒服服地看书？这要取决于个人的视力、年龄和所读书本的质料（纸张质量和字体大小）。如果要设计照明的明暗，建议你要根据最严苛的书籍文本来作决定。美国照明工程学会推荐灯光要足以看清“比报纸字体更大的字体和铅笔的笔迹。”
需要多少光来阅读质料不同的一些书，标准有多种，但是如果有可调节的灯光，就能轻易地依照不同情况来调整。彼得•巴纳说：“我认为灯光的变化要取决于我们读什么书和读书的方式。要是我在读一篇报告，或者在编辑文字，我会让灯光直接照在材料上，要是为乐趣而读闲书，就大可不必了。”
照射在所读的书籍上的灯光要比周围环境较明亮，但两者反差不应太大。书籍和读书灯之间应有“舒适感”。房间里最亮和最暗的地方若差别太大，眼睛就会觉得不舒服。来回几次看看房间里最亮和最暗的物体，就能察觉灯光的对比是否太悬殊。要是眼睛对灯光反差的调节有困难，则需要调亮房间的灯光。这样既可惬意读书，又可留有一小处较明亮的区域，有兴致去看书。
选择正确的灯具
彼得•巴纳解释说：“灯具好像一件雕塑品，外观有装饰效果，这是它的卖点，而很多人选择灯具也首先考虑这一点。其实最先要考虑的不是灯具好不好看，而是好不好用。灯能发多少光？怎样照亮房间？到了灯具商店，里面有上百多种灯具，即使明白自己要找的是什么灯具，也很难做选择。很多人最后选择的灯具相对他们的家来说都太过明亮了，造成了太多眩光。”
刺眼的灯光有两种：不适眩光和失能眩光。两种眩光都会降低阅读的能力。不适眩光就是迎面驶来的汽车前灯发出的灯光，很容易就能发现和纠正，因为它让人立即就感到不舒服。失能眩光减弱看清物体的能力，但不会立即引起不适，却很难确认和解决，尽管它常常会导致眼睛疲劳、身体困乏和头疼。巴纳说：“这就像不良姿势一样，不等到下背部开始出现问题时是不会注意到的。”
要想确定当前的照明情况是否有失能眩光，最好的办法是拿一本表面反光的杂志，在平常看书的位置坐下来。若觉察到任何的“光幕反射”，也就是书页上出现物体的反射导致阅读困难，即可转动自己的身体或调节灯光，也可同时调节两者，直到反射消失，或者让反射减少到较舒服的阅读水平。
考虑功能之后，其次需考虑的是照明系统的节能以及想要获得的效果。要由预算或对生态的关注程度来决定，其中一个会在作决定时发挥作用，或者两者都会影响决定。用白炽灯还是石英灯？或者荧光灯？选择用哪种灯泡会直接影响灯光系统的效率以及书房的整体气氛。
荧光灯是三种灯泡中最省电的，色调较另外两种较暖与较冷。如果白天需照明，通常选用色调较冷的荧光灯，而色泽较暖的荧光灯主要用于夜晚。当初荧光灯是为办公室环境而设计和使用，但是由于其节能的特性，这种灯具衍生出一系列全新的微型灯具，逐渐进入家用市场。
石英灯是第二种最省电的。这种灯泡比白炽灯或荧光灯贵五到六倍，但是使用寿命更长。由于石英灯是冷光，所以多选作白天照明用。其外观也很适合设计风格较现代的书房。但石英灯的灯泡较小，设计师多半会用它来发出非常集中的灯光，因此不利于用作长时间的阅读。
白炽灯在三种灯泡中最费电，但是发光更柔和，很受夜读的读书人的欢迎，对书籍的损害也最小。
不管选择哪种灯泡，还是混合使用三种灯泡，最好挑选能容易调节的灯具，这样对眼睛有好处，适合阅读和营造气氛。
用灯光装饰
照明除了决定看得清楚的程度，还决定能看到什么。灯光不但是必不可少的用具，而且能创造和改善书房的环境。灯光能传达某种心情和气氛。书柜的灯光能吸引人去留意里面的珍藏和书籍，活动式投射灯能照亮房间的某些区域。
彼得•巴纳谈起他给首都华盛顿的福尔杰莎士比亚图书馆设计灯光所采用的方法。“我们用了基斯曼（Kissman）的一幅画，名叫《风暴过后》，隐喻了我们希望灯光所要达到的质量。这