新元史 ·1018·
卷七十志第四十四
食货十
赐赉十
赐赉之类，有三：
一日五户丝。太宗八年，以真定路民户奉太后汤沫，中原
诸路民户分础诸王、外戚、功臣。耶律楚材言其非便，乃命本
位止设达鲁花赤，其赋则五户出丝一斤，并随路丝线颜色皆输
于有司，如其额以畀之。《太宗本纪》载诸王贵戚分地：斡鲁
朵、拔都平阳府，即志之太祖长子术赤位。斡鲁朵，术赤长子
也。茶合带太原府，即志之茶合斛，皆察合台之异译。皇子古
余克大名府，即志之定宗。孛鲁台邢州，即志之右手万户三投
下孛罗台。邢州，大宗改邢洺路，至元中改广平路，故志云分
拨广平邢水县也。果鲁干，河间府，即志之阔列坚。孛鲁古带
广宁府，即志之孛罗古斛。也苦益都、济南二府内拨赐，即志
之搠只哈撤几大王淄川王位。也苦封淄川王也。按赤带滨、隶
二州，即志之哈赤温大王子济南王位，按赤带封济南王也。斡
陈平凉州，即志之鲁国公主位，鲁国大长公主也速不花尚斡陈
驸马也。皇子阔端，即志之阔端太子。驸马赤古，即志之郓目
公主位，秃满伦公主适赤古驸马也。公主阿刺海即志之赵国公
主位，阿剌海封赵国大长公主。公主果真，即志之具国公主位，
太祖女火臣封昌国大长公主，火臣、果真，译音之异也。国王
----------------------- 2-----------------------
新元史 ·1019·
查剌即木华黎国王，木华黎孙塔思一名查剌。茶合带，即志之
带孙郡王；茶合带，带孙子也。锻真即志之术志台郡王；锻真，
术赤台孙也。蒙古寒札即志之愠里答儿位，愠里答儿即畏答儿，
蒙古寒札即畏答孙忙哥，亲征录作木哥汉札也。按只那颜即按
陈那颜，又作阿勒赤那颜，即志之按察儿官人；按察儿，按陈
之孙也。折那颜即册那颜，阿勒赤这弟也。火斜木思即志之和
斜温。宪宗二年至五、六年，均续有分拨。
一日江南户钞。世祖平江南，分民户以赐诸王、后妃，每
户折支中统钞五钱。至成宗，复益以官帑为中统钞二贯。
一日岁赐。诸王、后妃金银钞币始于世祖中统元年，自是
岁以为常，所谓岁例也。
而岁例之外，诸王后妃又时有赐与，縻款巨万，廷臣屡言
之，虽日笃亲亲之义，然亦滥矣。今并考其数之多寡，著于篇。
五户丝、江南户钞之数：大祖叔答里真官人位：
五户丝：丙申年，分拨宁海州一万户。延祐六年，实有四
千五百三十一户，计丝一千八百十二斤。
江南户钞：至元十八年，拨南丰州一万一千户，计钞四百
四十定。太祖弟搠只哈撒儿大王子淄川王位：
五户丝：丙申年，分拨般阳路二万四千四百九十三户。延
祐六年，实有七千九百五十四户，计丝三千六百五十六斤。江
南户钞：至元十三年，分拨信州路三万户，计钞一千二百定。
太祖弟哈赤温大王子济南王位：
五户丝：丙申年，分拨济南路五万五千二百户。延祜六年，
实有二万一千七百八十五户，计钞九千六百四十八。太祖弟斡
真那颜位：
五户丝：丙申年，分拨益都路等处六万二千一百五十六户。
延祐六年，实有二万八千三百一户，计丝一万一千四百二十五
----------------------- 3-----------------------
新元史 ·1020·
斤。
江南户钞：至元十八年，分拨建宁路七万一千三百七十七
户，计钞二千八百五十五定。
大祖弟孛罗古斛大王子广宁王位：五户丝：丙申年，分拨
恩州一万一千六百三户。延祐六年，实有二千四百二十户，计
丝一千三百五十九斤。
江南户钞：至元十八年，分拔铅山州一万八千户，计钞七
百二十定。太祖长子术赤大王位：
五户丝：丙申年，分拨平阳四万一千三百二户。戊戍年，
真定普州一万户。
江南户钞，至元十八年，分拨永州六万户，计钞三千四百
定。太祖次子茶合斛大王位：
五户丝：丙申年，分拨太原四万七千三百三十户。戊戌年，
真定深州一万户。延祐六年，实有一万七千二百十二户。计丝
六千八百三十八斤。
江南户钞：至元十八年，分拨澧州路六万七千三百三十户，
计钞二千六百九十三定。太祖第三子太宗子定宗位，
五户丝：丙申年，分拨大名六万八千五百九十三户。延祐
六年，实有一万二千八百三十五户，计丝五千一百九十三斤。
太祖第四子睿宗子阿里不哥大王位：
五户丝，丙申年，分拨真定路八万户。延祐六年，实有一
万五千二十八户，计丝五千十三斤。
江南户钞：至元十八年，分拨抚州路十万四千户，计钞四
千一百六十定。太祖第五子兀鲁赤太子。无嗣。太祖第六子阔
列坚太子子河间王位：
五户丝，丙申年，分拨河间路四万五千九百三十户。延祐
六年，实有一万一百四十户，计丝四千四百七十九斤。
----------------------- 4-----------------------
新元史 ·1021·
江南户钞：至元十六年，分拨衡州路五万三千九百三十二
斤，钞二千一百五十七定。大宗子合丹大王位：
五户丝，丁巳年，分拨汴粱在城户。至元三年，改拨郑州。
延祐六年，实有二千三百五十六户，计丝九百三十六斤。
江南户钞，至元十八年，分拨常宁州二千五百户，计钞一
百定。大宗子灭里大王位：
五户丝，丁巳年，分拨汴粱在城户。至元三年，改拨钧州
一千五百八十四户。延祐六年，实有二千四百九十六户，计丝
九百九十七斤。太宗子合失大王位：
五户丝，丁巳年，分拨汴梁路在城户。至元三年，改拨蔡
州三千八百十六户。延祐六年，实有三百八十八户，计丝一百
五十四斤。大宗子阔出太子位：
五户丝：丁巳年，分拨汴梁路在城户。至元三年，改拨睢
州五千二百十四户。延祐六年，实有一千九百三十七户，计丝
七百六十四斤。太宗子阔端太子位：
五户丝：丙申年，分拨东京路四万七千八百二十五户，计
丝三千五百二十四斤。
江南户钞：至元十八年，分拨常德路二千五百二十。
睿宗长子宪宗子阿速台大王位：
五户丝，癸丑年，查过卫辉路三千三百四十二户。延祐六
年，实有二千三百八十户，计丝九百十六斤。睿宗子世祖次子
裕宗位，
裕宗妃伯蓝也怯赤：江南户钞，延祐六年分拨江州路德化
县二万九千七百五十户，计钞一千一百九十定。
裕宗子顺宗子武宗：五户丝，丁巳年分拨怀孟一万一千二
百七十二户；江南户钞，大德八年分拨瑞州路六万五千户，计
钞二干六百锭。睿宗子旭烈大王位：
----------------------- 5-----------------------
新元史 ·1022·
五户丝，丁巳年，分拨彰德路二万五千五十六户。延祐六
年，实有二千九百二十九户，计丝二千二百一斤。睿宗子末哥
大王位：
五户丝，丁巳年，分拨河南府五千五百五十二户。延祐六
年，实有八百六户，计丝三百三十三斤。
江南户钞：至元十八年，分拨茶陵州八千五十二户，计钞
三百二十四定。睿宗子拨绰大王位：
五户丝：丁巳年，分拨真定蠡州三千三百四十七户。延祐
六年，实有一千四百七十二户，计丝六百十二斤。
江南户钞，至元十八年，分拨耒阳州五千三百四十七户，
计钞二百十三锭。睿宗子岁都哥大王位：
五户丝：壬子年，元查认济南等处五千户。延祐六年，实
有五十户，计丝二十斤。世祖长子朵儿只太子位：腹里、江南
无分拨户。世祖次子裕宗后位：
江南户钞：至元十八年，分拨龙兴路十万五千户。
计钞四千二百锭。
又，四怯薛班当江南户钞，至元十八年，拨瑞州上高县八
千户，计钞三百三十定。世祖次子安西王忙哥剌位：
江南户钞，至元十八年，分拨吉州路六万五千户，计钞二
千六百锭。世祖次子北安王那木罕位：
江南户钞，至元二十二年，分拨临江路六万五千户。计钞
二千六百锭。世祖次子平远王阔阔出位：
江南户钞，大定元年，分拨永福县一万三千六百四户，计
钞五百四十四锭。世祖次子西平王奥鲁赤位：
江南户钞：大德七年，分拨南恩州一万三千六百四户，计
钞五百四十四锭。世祖次子爱牙赤大王位：
江南户钞，皇庆元年，分拨邵武路光泽县一万三千六百四
----------------------- 6-----------------------
新元史 ·1023·
户，计钞五百四十四定。世祖次子云南王忽哥赤位：
江南户钞：皇庆元年。分拨福州路福安县一万三千六百四
户，计钞五百四十四定。世祖次子忽都帖木儿太子位：
江南户钞：皇庆元年，分拨泉州路南安县一万三千六百四
户，计钞五百四十四定。裕宗长子晋王甘麻剌位：
五户丝：阔阔不花所管益都二十九户。
江南户钞：皇庆元年，分拨南康路六万五千户。又，迭里
讨儿湘宁王，分拨湘乡县六万五千户，计钞二千六百定。顺宗
子阿木哥魏王位：
江南户钞：皇庆元年，分拨庆元路六万五千户，计钞二千
六百定。顺宗子武宗子明宗位：
江南户钞：延祐二年，分拨湘潭州六万五千户，计钞二千
六百定。合丹大王：
五户丝：戊午年，分拨济南漏籍二百户。延祐三年，实有
五户，计丝二斤。霍历极大王：
五户丝，丁巳年，分拨广平等处一百五十户。延祐三年，
实有八十七户，计丝三十四斤。阿刺忒纳失里豫王：
天历元年，分拨江西行省南康路。
太祖四大斡耳朵：大斡耳朵：
五户丝：乙卯年，分拨保定路六万户。延祐六年，实有一
万二千六百九十二户，计丝五千二百七斤。
江南户钞：至元十八年，分拨赣州路二万户，计钞八百锭。
第二斡耳朵：
五户丝：丁巳年，分拨河间青城县二千九百户。延祐六年，
实有一千五百五十六户，计丝六百五十七斤。
江南户钞：至元十八年，分拨赣州户一万五千户，计钞六
百锭。第三斡耳朵：
----------------------- 7-----------------------
新元史 ·1024·
五户丝，壬子年，察认过真定等处畸冬三百十八户。延祐
六年，实有一百二十一户，计丝四十八斤。
江南户钞：至元十八年，分拨赣州路二万一千户，计钞八
百四十锭。第四斡耳朵：
五户丝：壬子年，分拨真定等处二百八十三户，延祐六年，
实有一百六户，计丝四十六斤。
又，不别及妃子位，至元二十五年，分拨河间清州五百十
户，计丝二百四斤。
世祖四斡耳朵。大斡耳朵：江南户钞：大德三年，分拨袁
州路宜大春县一万户，计钞一千六百定。第二斡耳朵：
江南户钞，至元二十一年，分拨袁州路分宜县四千户，计
钞一百六十锭。大德四年，分拨袁州路萍乡州四万二千户，计
钞一千六百八十五锭。第三斡耳朵：
江南户钞：大德十年，分拨袁州路宜春县二万九千七百五
十户，计钞一千一百九十锭。第四斡耳朵：
江南户钞：大德十年，分拨袁州万载县二万九千七百五十
户，计钞一千一百九十锭。顺宗后位：
江南户钞：大德二年，分拨三万五千五百户。武宗斡耳朵：
江南户钞：延祐二年，分拨湘阴州四万二千户，计钞一千
六百八十锭。
完者台皇后位：江南户钞，延祐二年，分拨潭州路衡山县
二万九千七百五十户。阿鲁伦公主位：
至元六年，分拨葭州等处种田三百户。赵国公主位：
五户丝：丙申年，分拨高店州二万户。延祐六年，实有六
千七百二十九户，计丝二千三百九十九斤。
江南户钞：至元十八年，分拨柳州路二万七千户，计钞一
千八十锭。鲁国公主位：
----------------------- 8-----------------------
新元史 ·1025·
五户丝：丙申年，分拨济宁路三万户。延祐六年，实有六
千五百三十户，计丝二千二百九斤。
江南户钞：至元十八年，分拨汀州四万户，计钞一千六百
锭。昌国公主位：
五户丝：丙申年，分拨一万二千六百五十二户。延祐六年。
实有三千五百三十二户，计丝二千七百六十六斤。
郓国公主位：
五户丝：分拨濮州三万户，延祐六年，实有五千九百六十
八户，计丝一千八百三十六斤。
江南户钞：至元十八年，分拨横州等处四万户，计钞一千
六百锭。塔出驸马：
五户丝：壬子年，元查真定等处畸羊二百七十户。延祐六
年，实有二百三十二户，计丝九十五斤。带鲁罕公主：
五户丝：延祐六年，实有代支户大百二十户，计丝二百五
十四斤。火雷公主位：
五户丝：丙申年，分拨延安府九千七百九十六户。延祐六
年，实有代支户一千八百九户，计丝七百二十二斤。齐忒古儿
驸马：
五户丝：庚辰年，分拨眼户五百七十三户。延祐六年，实
有五十六户，计丝二十二斤。独木干公主位：
五户丝：十二年，分拨平阳一千一百户。延祐六年，实有
五百六十户。计丝二百二十四斤。
江南户钞，至元十八年，分拨梅州程乡县一千四百户，计
钞五十六锭。木华黎国王：
五户丝：丙申年，分拨东平三万九千十九户。延祐六年，
实有八千三百五十四户，计丝三千三百四十三斤。
江南户钞：至元十八年，分拨韶州等路四万一千十九户，
----------------------- 9-----------------------
新元史 ·1026·
计丝一千六百四十斤。孛罗先锋：
五户丝：丙申年，分拨广平等处种由一百户。延祐六年，
实有七十二户，计丝二十八斤。
行丑儿：
五户丝：丙申年，分拨大名种田一百户。延祐六年，实有
三十八户，计丝十五斤。阔阔不花先锋：
五户丝：壬子年，元查益都等处畸零二百七十五户。延祐
六年，实有一百二十七户，计丝十五斤。撒吉思不花先锋：
五户丝，壬子年，元查汴梁等处二百九十一户。延祐六年，
实有一百二十七户，计丝十