宋史 ·605·
列传第十三
侯益子仁矩 仁宝 孙延广 张从恩 扈彦珂 薛怀
让 赵赞 李继勋 药元福 赵晁 子延溥
侯益，汾州平遥人。祖父以农为业。唐光化中，李克用据
太原，益以拳勇隶麾下。从庄宗攻大名，先登，擒军校，擢为
马前直副兵马使。征刘守光，先登，迁军使。破洺州，为机石
伤足，庄宗亲以药傅其疮。及愈，改护卫指挥使。梁小将李立、
李建以骁勇闻，军中惮之。会庄宗与梁人战河上，益挺身出斗，
擒其二将，迁马前直指挥使。庄宗入汴，为本直副都校。从明
宗讨赵在礼于邺。会诸军推戴明宗，益脱身归洛，庄宗抚其背
出涕。
明宗立，益面缚请罪，明宗曰：“尔尽忠节，又何罪也。”
改本直左厢都校。天成初 ，朱守殷据夷门叛，益率所部斩关
先入。转左右马前从马直都校、领潘州刺史。王都据定州叛，
益从王晏球攻讨。会契丹来援，益逆击之，破其众唐河北，克
其城，授宁州刺史。入为羽林军五十指挥都校、领费州刺史。
时夏帅李仁福卒，子彝超擅命自立，以邀节铖，命益帅师
讨之。明宗不豫，遽追还。
应顺初，潞王举兵凤翔，以益为西面行营都虞侯。益知军
情必变，称疾不奉诏，执政怒，出为商州刺史。蜀军寇金州，
益率镇兵袭击，大破这。诏赐袭衣、名马，加西面行营都巡检
----------------------- 2-----------------------
宋史 ·606·
使。
晋初，召为奉国都校、领光州防御使。范延光反大名，张
从宾据河阳为声援。晋祖召益谓曰 ：“宗社危若缀旒，卿能为
朕死耶？”益曰 ：“愿假锐卒五千人，破贼必矣。”以益为西
面得营副都部署，率禁兵数千人，次虎牢。从宾军万余人，夹
汜水而阵。益亲鼓，士乘之，大败其众，击杀殆尽，汜水为之
不流，从宾乘马入水溺死。筑京观，刻石纪功，晋祖大喜，拜
河阳三城节度，充邺都行营都虞候。会延光以城降，移镇潞州。
天福四年，晋祖追念虎牢之功，迁武宁军节度、同平章事，
遣中使谓益曰 ：“朕思卿前年七月九日大立战功，故复以此月
此日徙卿镇彭门，领相印 。”仍赐门戟，改乡里为将相乡勋贤
里，九月，徐州大火，益出金、粟振之。
明年，徙镇秦州，充西面都部署。阶州义军校王君怀苦其
刺史暴虐，率众数千投蜀，请为先锋下秦、成诸州。益闻之惧，
请援于朝；又潜遗书于蜀将，以达诚意。少帝闻之，疑为边患，
议徙于内地。会蒲帅安审琦移镇许下，以益为河中尹、护国军
节度。
契丹入汴，益率僚属归京师，诣契丹主，自陈不预北伐之
谋。契丹授以凤翔节度。
汉祖即位，加兼侍中。益自以尝受契丹命，闻汉兵入洛，
忧之，浚城隍为备，孟昶遣益所亲掌枢密王处回赍书招益，复
遣绵州刺史吴崇恽厚遗之。崇恽本秦州押衙，益故吏也。及何
重建为帅遣崇恽奉表以阶、秦归蜀，授刺史，故昶遣之。益遂
与其子归蜀，昶令重建率川兵数万出大散关以应之。汉祖知其
事，遣客省使王景崇率禁军数千，倍道趋岐下，召益入朝。时
汉祖已不豫，召至卧内，谓之曰 ：“侯益貌顺朝廷，心怀携贰。
尔往至彼，如益来，即置勿问；苟迟疑不决，即以便宜从事 。”
----------------------- 3-----------------------
宋史 ·607·
景崇至京兆，合岐、雍、邠、泾之师以破蜀军。益惧，即谋入
朝。
会闻汉祖崩，景崇欲诛益，虑隐帝不知先朝密旨。从事程
渥，景崇里人也。益因遣之说景崇曰 ：“君致位通显，亦可少
知止足，何必怀祸人之心，为已甚之事乎。况侯君亲戚爪牙甚
众，事若妄发，祸亦旋踵至矣 。”景崇怒曰：“子去，勿为游
说，吾将族尔 。”益知不用渥言，即率数十骑奔入朝。隐帝遣
侍臣问益结连蜀军之由，益对曰 ：“臣欲诱之出关，掩杀这耳。”
隐帝笑之。益厚赂史弘肇辈，言景崇之横恣。诸权贵深庇护
之，乃授以开封尹兼中书令。俄封鲁国公。景崇闻之，遂据城
叛，益亲属在城中余七十口悉为景崇所害。
及周祖起兵，隐帝议出师御之，益献计曰 ：“王者无敌于
天下，兵不宜轻出，况大名戍卒家属尽在京城，不如闭关以挫
其锐，遣其母妻发降以招之，可不战而定 。”慕容彦超以为益
衰老，作懦夫计，沮之。隐帝遣益与彦超及张彦超、阎晋卿，
吴虔裕守澶州。至赤罔，周师奄至，战留子陂，汉军不利。益
临阵，见士卒无斗志，又占候不祥，乃与焦继勋等夜谒周祖，
周祖慰劳遣还。
广顺初，封楚国公，改太子太师，俄又改封齐国公。显德
元年冬，告老，以本官致仕归洛。遣使赐茶药钱帛，就抚问之。
太祖即位，遣赐器币，岁一来朝，及祖以耆旧厚待之。乾
德初，郊祀，诏缀中书门下班，礼与丞相等。三年，卒，年八
十，赠中书令。
五子：仁愿、仁矩、仁宝、仁遇、仁兴。仁愿至左金吾卫
大将军、蓬州刺史。仁遇，西京内园使。仁兴，右屯卫将军。
仁愿子延济，西京作坊使、康州刺史。
仁矩从益为商州牙校。益之讨张从宾也，仁矩首犯贼锋，
----------------------- 4-----------------------
宋史 ·608·
以功领蓬州刺史，充河南牙职。从益历潞、徐、秦三镇。开运
初，入为毡毯使，出为天平行军司马。
汉妆，授隰州刺史，至郡决滞讼，一日释击囚百余，狱为
之空，民情悦服。仕周，历左羽林将军，出为泗州刺史，改通
州，兼屯田盐铁监使。
宋初，历祁、雄二州刺史。治军有方略，历数郡，咸有善
政。开宝二年，卒年五十六。太祖甚惜之，特命中使护丧。子
延广、延之、咸平二年进士及弟。
仁宝以荫迁太子中允，即赵普妹婿。卢多逊与普有隙，普
罢相，即以仁宝知邕州。州之右江生毒药树，宣化县人常采货
之。仁宝以闻，诏尽伐去。九年不代。太平兴国中，上言陈取
交州之策，太宗大喜，令驰驿召归。多逊遽奏曰 ：“若召仁宝，
其谋必泄，蛮夷增备，未易取也。不如授仁宝飞輓之任，且经
度之，别遣偏将发荆湖士卒一二万人，长驱而往，势必万全。”
帝以为然 。遂以仁宝为交州水陆计度转运使。前军发，遇贼
锋甚盛，援兵不继，遇害死江中。太宗闻之，甚悼惜，特赠工
部侍郎，录其子延龄、延世并为斋郎。延龄至殿中丞。延世至
太子中舍。
延广，初在襁褓中，遭王景崇之难，乳母刘氏以己子代延
广死。刘氏行丐抱持延广至京师，还益。延广父历通、祁、雄
三州刺史，悉以补牙职。仁矩在雄州日，方饮宴，虏数十骑白
昼入州城，居民惊扰。延广引亲信数骑驰出衙门，射杀其酋长
一人，斩首数级，悉禽其余党。延广持首级以献，仁矩喜，拊
其背曰 ：“兴吾门者必汝也。”监军李汉超以其事闻，诏书褒
美，赐锦袍银带。
仁矩卒，补西头供奉官。从党进讨太原。太平兴国初，预
修永昌陵，出护延州军兼缘边巡检，善抚士卒，下乐为用，戎
----------------------- 5-----------------------
宋史 ·609·
人畏服，迁阁门祗候。会西北戎入寇，边人扰乱，求可使徼巡
者。近臣言 ：“延广将家子，习边事无出其右。”延广时被病，
强起之，迁崇仪副使，充同、鄜、坊、延、丹缘边都巡检使。
延广力疾入辞，太宗赐以各药及方，遣太医随侍，其疾亦寻愈。
戎人闻延广之至，不敢复为寇乱。
叛卒刘渥啸聚亡命数百人，寇耀州富平县，谋入京兆，其
势甚盛。所过杀居民，夺财物，纵火而去，关右骚然。延广率
兵数百，自间道追之，会渥于富平西十五里，渥众已千余人，
相持久之。渥素惮延广，传言 ：“我草间求活，观死如鸿毛耳，
侯公家世富贵，奈何不思保守，而与亡卒争一旦之命于锋镝之
下 。”延广怒，因击之，挺身与渥斗大树下，断渥右臂，渥脱
走，乘势大破其众。渥创甚，止谷中，后数日为追兵所获。渥
素号骁勇无敌，至是为延广所杀，群盗丧气，余党稍稍自归，
关右以定。上嘉之，擢拜崇仪使。
淳化二年，李继迁始扰夏台，即命延广领奖州刺史、知灵
州，赐金带名马。会赵保忠阴结继迁，朝廷命骑将李继隆率兵
问罪，以延广护其军。既而夏台平，保忠就缚。手诏褒美，锡
赉甚厚。师还，留为延州钤辖。会节帅田重进老耄，郡中不治，
以延广同知州事兼缘边都巡检使。
先是，延广知灵州，部下严整，戎人悦服，李继迁素避其
锋。监军康赞元害其功，诬奏延广得虏情，恐后倔强难制。遽
诏还，以慕容德丰代之，部内甚不治。至道间，继迁寇灵州，
朝廷谋帅，同知枢密院事钱若水称延广可使，就拜宁州团练使、
知灵州兼兵马都部署。赐白金二千两，岁增给钱二百万。戎人
塞道，邮传馈餫皆不通，延广独引数十骑之镇，戎人素服其威
名，皆相率引避。
二年春，被病，上遣御医驰驿视之。医至，疾已亟，延广
----------------------- 6-----------------------
宋史 ·610·
谓中使李知信曰 ：“延广自度必不起，家世受国恩，今日得死
所矣，但恨未立尺寸功以报上耳 。”言讫而卒，年五十。上闻
之为出涕，赗赙甚厚，以其子为六品正员官。子绍隆，东染院
使、带御器械。绍隆子宗亮，右侍禁、阁门祗候。
张从恩，并州太原人。父存信，振武军节度。后唐明宗微
时，尝隶存信麾下。时从恩尚幼，颇无赖，明宗甚薄之，及即
位，止授散秩。从恩不得志，乃退归太原。
晋祖镇河东，为少帝娶从恩女。晋初，以外戚擢为右金吾
卫将军，未几，改刺贝州，迁北京副留守，移授澶州防御使。
历枢密副使、宣徽南院使、权西京留守，俄判三司。安从进叛
于襄阳，以从恩为行营兵马都监。
少帝嗣位，襄阳平，迁检校太尉、开封尹，充东京留守。
少帝自邺归汴，改邺都留守。锡赉加等，仍赐银装肩舆二，俾
迎其家。明年，契丹扰河朔，从恩仅能完守。寻加同中书门下
平章事。是岁，契丹将赵延昭据甘陵，命从恩为贝州行营都部
署。从恩至，延昭遁去。诏与杜重威合兵三万北伐。
开运初，改天平军节度。契丹复扰边，命十五将北征，以
从恩充北面行营都监。二年，移镇晋州，又改潞州。及契丹入
汴，从恩欲降，从事高防谏曰 ：“公晋室之亲，宜尽宦节。”
从恩不听，乃弃城而去。巡检使王守恩悉取其家财，以城归汉
祖。汉祖至汴。从恩惶惧不敢出。汉祖召赐袭衣、金带、鞍勒
马、器币以安慰之。寻拜右卫上将军，奉朝请。
周初，迂左金吾卫上将军。周祖征兖州，从恩从行。世宗
嗣位，加检校太师，封褒国公。宋初，改封许国公，久之，以
病免。乾德四后，卒，年六十九。
扈彦珂，代州雁门人。幼事王建立，以谨厚称。晋天福中，
建立节制潞州，卒，遗表荐彦珂，得补河东节度左都押衙。会
----------------------- 7-----------------------
宋史 ·611·
汉祖自太原建号，擢为宣徽南院使。未几，授镇国军节度，华
商等州观察、处置等使。
乾祐初，河中李守贞、永兴赵思绾、凤翔王景崇并据城叛，
周祖为枢密使，总兵出征，道出华州。时议多以先讨景崇、思
绾为便，周祖意未决，彦珂曰 ：“三叛连衡，推守贞为主，宜
先击河中；河中平，则永兴、凤翔失势矣。今舍近图远，若景
崇、思绾逆战于前，守贞兵其后，腹背受敌，为之奈何？”周
祖从其言，及平河中，以功迁护国军节度。时蒲人雕弊，思得
良帅镇抚。彦珂暗弱，朝议少之。
广顺初，就加同平章事，移镇滑州。岁余代归。与凤翔赵
晖俱献缗帛，请开宴，不纳，以滑州李守贞宅赐之。世宗嗣位，
授左卫上将军。显德三年，以老疾上章求退，授开府仪同三司、
太子太师致仕，归西京。太祖即位，遣使就赐器币，数月卒，
年七十五。
薛怀让，其先戎人，徙居太原。少勇敢，喜战斗。后唐庄
宗在镇，得隶帐下，累历军职。明宗时，改神武右厢都校、领
奖州刺史。东川董璋遣怀让率本军从晋祖讨贼，贼平，迁绛州
刺史。清泰初，移申州。明年，表乞罢郡赴代北军，力陈不允。
晋天福中，范延光叛于邺，以怀让为招牧使。及战，中流
矢，诏赐汤药存问。又历沂、辽、密、怀四州刺史，所至无善
政，颇事诛敛。杨光远反青州，召怀让至阙，赐袭衣、玉带，
为行营先锋都指挥使，以功改宿州团练使。
会契丹南侵，少帝幸澶州，遣怀让与李守贞、皇甫遇、梁
汉璋率兵万人缘河而下，以守汶阳。时契丹岁扰边陲，朝廷择
骁将守要郡，命怀让为洺州团练使。会符彦卿北讨契丹，以怀
让为马军左厢排阵使。又从北面都招讨杜重威为先锋都指挥使。
及重威降契丹于中渡桥，怀让亦在籍中，非其志也。
----------------------- 8-----------------------
宋史 ·612·
契丹主北归，留麻答守镇州，麻答遣步健督洺州供运。怀
让闻汉祖举义晋阳。即杀步健，奉表归汉，汉祖遣郭从义分兵
万余，与怀让取邢州。时伪帅刘铎守邢台，坚壁拒之，不克而
还。麻答遣副将杨安以八百骑攻怀让，又命刚铁将三百骑继之。
怀让战不胜，退保本州，契丹大掠其封内。及麻答为镇军所逐，
杨安亟遁，铎又纳款汉祖。怀让乘其不虞，遣人绐铎云 ：“我
奉诏为邢州帅，今率众袭契丹，请置顿于郡 。”铎无拒心，辄
开门迎之，怀让杀铎，夺其城。汉祖即授以安国军节度。
隐帝即位，移镇同州。及杀杨邠等，急召怀让至阙。会北
郊兵败，怀让降于周祖。
周祖登位，赐袭衣、金带、鞍勒马，遣还任，加同平章事。
刘崇入寇，怀让表求西征，诏褒之。夏阳富人张廷徽诬告赵隐
等五人为盗杀人，且厚赂怀让子有光。怀让知之，即讽吏掠治
隐等，强伏之，遣掌书记李炳、亲校贾进蒙追、判官刘震等锻
成其狱，隐等皆弃市。家人诣阙诉冤，怀让亦自入朝，遽献钱
百万，请开宴，不纳。俄捕获本贼，下御史台鞫问，怀让惧，
献马十匹，复不纳。有司请逮怀让系狱，周祖以宿将，释不问，
杖流震等。俄以怀让为左屯卫上将军。
世宗即位，加左武卫上将军。显德五年，请老，拜太子太
师致仕。恭帝即位，封杞国公。建隆元年，卒，年六十九。赠
侍中。
怀让好畜马驼，马有大鸟小鸟者，尤奇骏。汉隐帝使求之，
吝而不献。及罢节镇，环卫禄薄，犹有马百匹、橐驼三十头，
倾资以给刍粟，朝夕阅视为娱。家人屡劝鬻以供费，怀让不听。
及死，童仆皆剺面以哭，盖其俗也。
赵赞字元辅。本名美，后改焉。幽州蓟人。祖德钧，后唐
卢龙节度，封北平王。父延寿，尚明宗女兴平公主，至枢密使、
----------------------- 9---