北史 ·1114·
卷第五十一 列传第三十九
齐宗室诸王上
赵郡王琛 子睿
清河王岳 子劢
广平公盛 阳州公永乐 襄乐王显国 上洛王思宗
子元海 弟思好
平秦王归彦 兄子普
长乐王灵山 神武诸子
赵郡王琛，字元宝，齐神武皇帝之弟也。少便弓马，有志
气。封南赵郡公，累迁定州刺史、六州大都督，甚有声誉。及
斛斯椿等衅结，神武帅师入洛阳，以晋阳根本，召琛留总相府
政事，天平中，除御史中尉。正色纠弹，无所回避，远近肃然。
寻乱神武后庭，因杖而毙。时年二十三。太尉、尚书令，谥曰
贞。天平三年，又赠假黄钺、左丞相、太师、录尚书事，进爵
为王，配享神武庙廷。子睿嗣。
睿小名须拔，幼孤，聪慧夙成，特为神武所爱，养于山公
主也。令游娘母之，恩异诸子。魏兴和中，袭爵南赵郡公。年
至四岁，未尝识母。其母魏华阳山主也。其从母姊郑氏戏谓曰：
“汝是我姨兒，何倒亲游氏 ？”睿因访问，遂失精神。神武疑
其感疾，睿曰 ：“兒无患苦，但闻有所生，欲得暂见。”神武
惊，命元夫人至，就宫见之。睿前跪拜，因抱颈大哭。神武甚
----------------------- 2-----------------------
北史 ·1115·
悲伤，谓平秦王曰 ：“此兒至孝，吾子无及者。”遂为休务一
日。睿读《孝经》，至"资于事父”，辄流涕嘘欷。十岁丧母，
神武亲送至领军府。为发哀，举声殒绝，三日水浆不入口。神
武与武明太后殷勤敦譬，方渐顺旨。居丧长斋，骨立，杖而后
起。神武令常山王与同卧起，日夜喻之，并敕左右，不许进水。
虽绝清漱，午辄不肯食，由是神武食必呼与同案。神武崩，哭
泣呕血。及壮，将婚，貌有戚容。文襄谓曰 ：“我为尔娶郑述
祖女，何嫌而不乐？”对曰 ：“自痛孤遗，方从婚冠，弥用感
切 。”言未卒，鸣咽不自胜，文襄为之悯然。劢之勤学，常夜
久方罢。文宣受禅，进爵为王。睿身长七尺，容仪其伟，闲习
吏事，有知人之鉴。天保二年，出为定州刺史、六州大都督。
时年十七，称为良牧。六年，诏睿领兵监筑长城。于时六月，
睿途中屏盖扇，亲与军人同劳苦。定州先常藏冰，长史宋钦道
以睿冒热，遣倍道送冰，正遇炎盛，咸谓一时之要。睿对之叹
曰：“三军皆饮温水，吾何义独进寒冰！”遂至销液，竟不一
尝，兵人感悦。先是役罢，任其自归，丁壮先返，羸弱多致僵
殒。睿于是亲帅营伍，强弱相持，赖全者十三四焉。八年，除
都督、北朔州刺史。睿抚慰新迁，量置烽戍，备有条法，大为
兵人所安。无水处祷而掘井，泉源涌出，至今号曰赵郡王泉。
九年，济南以太子监国，因立大都督府，与尚书省分理众事，
仍开府置佐史。文宣特崇其选，除睿侍中，摄大都督府长史。
睿后因侍宴，帝从容谓常山王演等曰 ：“由来亦有如此长史不？”
皇建初，兼并州事。孝昭帝临崩，预受顾托，奉迎武成于
鄴，拜尚书令。天统中，追赠父琛假黄钺；母元氏赠赵郡王妃，
谥曰贞昭，华阳长公主如故。有司备礼仪，就墓拜授。时隆冬
盛寒，睿跣步号哭，面皆破裂，呕血数升。及还，不堪参谢。
帝亲就第看问，拜司空、摄录尚书事。
----------------------- 3-----------------------
北史 ·1116·
河清三年，周师及突厥至并州。武成戎服，将以宫人避之，
睿叩马谏，乃止。帝亲御戎，六军进止，并令取睿节度，而使
段孝先总焉。帝与宫为被绯甲，登故北城以望，军营甚整。突
厥咎周人曰 ：“尔言齐乱，故来伐之。今齐人眼中亦有铁，何
可当邪 ！”乃还。至陉岭，冻滑，乃铺氈以度。胡马寒瘦，膝
已下皆无毛，比至长城，死且尽。乃截槊杖之以归。是役也，
段孝先持重，不与贼战，自晋阳失道，为虏所屠，无遗类焉。
斛律光自三堆还，帝以遭大寇，抱其头哭 。任城王湝进曰：
“何至此！”乃止。光面折孝先于帝前，曰：“段婆善为送女客。”
于是以睿为能 ，加尚书令，封宣城郡公，拜太尉，监五礼。
晚节颇以酒色为和士开所构。睿久典朝政，誉望日隆，渐被疏
忌。乃撰古忠臣义士，号曰《要言 》，以致其意。武成崩。葬
后数日，睿与冯翊王润、安德王延宗及元文遥奏后主云 ：“和
士开不宜仍居内 。”并入奏太后。因出士开为衮州刺史。太后
欲留过百日，睿正色不许。太后令酌酒赐睿，睿正色曰 ：“今
论国家大事，非为厄酒 。”言讫便出。其夜，睿方寝，见一人
长可丈五尺，臂丈余，当门向床，以臂压睿，良久遂失。甚恶
之，起坐叹曰 ：“大丈夫运命一朝至此！”旦欲入朝，妻子咸
谏止之。睿曰 ：“社稷事重，吾当以死效之。吾宁死事先皇，
不忍见朝廷颠沛 。”至殿门，又有人曰：“愿勿入。”睿曰：
“吾上不负天，死亦无恨。”入见太后，太后复以为言，睿执
之弥固。出至永巷，被送华林园，于雀离佛院令刘桃枝拉杀之，
时年三十六。大雾三日，朝野冤惜之。其年，诏听以王礼葬，
竟无赠谥。子整信嗣，好学有行检，位仪同三司，后终于长安。
清河王岳，学洪略，神武从父弟也。父翻，字飞雀，以器
度知名，卒于侍御中散。元象中，赠假黄钺、大将军、太傅、
太尉、录尚书事，谥孝宣公。岳幼孤贫，人未之知。长而敦直，
----------------------- 4-----------------------
北史 ·1117·
姿貌嶷然，深沉有器量。初居洛邑，神武每使入洛，必止岳舍。
岳母山氏尝夜起，见神武室中无火而有光。移于别室，如前所
见。怪之。诣卜者筮，遇《乾 》之《大有》。占者曰：“吉，
《易》称‘飞龙在天，大人造也’，贵不可言 。”山氏归报神
武。神武后起兵于信都，山氏谓岳曰 ：“赤光之瑞，今当验矣，
汝可从之 。”岳遂往信都，神武见之大悦。
及战于韩陵，神武将中军，高昂将左军，岳将右军。中军
败，岳举麾大呼，横冲贼阵，神武因大破贼。以功除卫将军、
左光禄大夫，封清河郡公。母山氏封郡君，授女侍中，入侍皇
后。天平二年，除侍中、六州军事都督，寻加开府。岳辟引时
贤以为僚属，论者美之。寻授使持节、六州大都督、冀州大中
正。俄拜京畿大都督，其六州事悉隶京畿。时神武统务晋阳，
岳与侍中孙腾等京师辅政。岳性至孝，母疾，衣不解带。及遭
丧去职，哀毁骨立。神武忧之，每日遣人劳勉。寻起复本位，
历冀、晋二州刺史、西南道大都督，有绥边之称。
及神武崩，侯景叛，梁武乘间遣其贞阳侯明于寒山，拥泗
水灌彭城，与景为掎角声援。岳总诸军南讨，与行台慕容绍宗
击破明，禽之。景仍于涡阳与左卫将军刘丰等相持。岳又破之。
以功除太尉。又统慕容绍宗、刘丰等攻王思政于长社。岳引洧
水灌城。绍宗、刘丰为思政所获。西魏出兵援思政，岳内外防
御，城不没者三板。会文襄亲临，数日克城，获思政等。以功
别封真定县男。文襄以为己功，故赏典不弘。
文襄崩，文宣出抚晋阳，令岳以本官兼尚书左仆射，留镇
鄴。天保初，进封清河郡王。五年，加太保。为西南道大行台，
统司徒潘相乐等救江陵。师次义阳，西魏克荆州。因略地，克
郢州，获梁郢州刺史陆法和，送鄴。诏岳旋师。岳自讨寒山、
长社，及出随、陆，并有功，威名弥重。性华侈，尤悦酒色，
----------------------- 5-----------------------
北史 ·1118·
歌姬舞女，陈鼎击钟，诸王皆莫及。初，高归彦少孤，神武令
岳抚养。轻其年幼，情礼甚薄，归彦内衔之。及归彦为领军，
岳谓其德己，更倚仗之。归彦密构其短，奏岳造城南大宅，僭
拟为永巷，但无阙耳。帝后夜行，见壮丽，意不平。仍属帝召
鄴下妇人薛氏入宫，而岳先尝迎之，至宅，由其姊也。帝县薛
氏姊而锯杀之，让岳，以为奸人女。岳曰：“臣本欲取之，嫌
其轻薄，非奸也 。”帝益怒，使高归彦就宅赐以鸩。岳曰：
“臣无罪。”彦曰：“饮之！”饮而薨。朝野惜之，时年三十四。
诏大鸿胪护丧事。赠太宰、太傅、假黄钺、给辒辌车，谥曰昭
武。敕以城南宅为庄严寺。
初，岳与神武经纶天下，家有私兵戎器，储甲千余领。文
襄末，岳表求纳之，文襄推心相任，不许。文宣时，亦频请纳，
又不许。将薨，遗表谢恩，并请上甲。葬毕，方许纳焉。皇建
中，配享文襄庙庭。后归彦反，武成知其前谮，以归彦良贱百
口赠岳家。赠岳太师、太保，余如故。子劢。
劢字敬德，幼聪敏，美风仪，以仁孝闻。七岁袭爵清河王，
十四为青州刺史。历祠部尚书、开府仪同三司，改封安乐侯。
性刚直，有才干。斛律光雅敬之，每征伐则引为副。迁侍中、
尚书右仆射。
及后主为周师所败，劢奉太后归鄴。进宦官放纵，仪同苟
子溢尤幸。劢将斩以徇，太后救之，乃得释。刘文殊窃谓劢曰：
“子溢之徒 ，言成祸福，何得如此 ！”劢攘袂曰：“今西军
日侵，朝贵多叛，正由此辈弄权。若今日杀之，明日就诛，无
恨 。”文殊甚愧之。劢劝后主，五品已下家略，悉置三台上，
胁之曰 ：“若战不捷，则烧之。此辈必死战，乃可捷也。”后
主不从，遂弃鄴东迁。劢恆后殿，为周军所得。武帝与语，大
悦，因问齐亡所由，劢发言流涕，悲不自胜，帝为改容。授开
----------------------- 6-----------------------
北史 ·1119·
府仪同三司。
隋文帝为丞相，谓曰 ：“齐亡由任邪佞，公父子忠良，闻
于邻境，宜善自爱 。”劢拜谢曰：“劢，亡齐末属，不能扶危
定倾，既蒙获宥，已多优幸，况滥叨名级，致速官谤 。”帝甚
器之。再迁楚州刺史。城北有伍子胥庙，其俗敬鬼，祈者必以
牛酒，至破产业。劢叹曰 ：“子胥贤者，岂宜损百姓乎 ！”告
谕所部，自是遂止。百姓赖之。
开皇七年，转光州刺史。上表曰 ：“陈氏数年已来，荒悖
滋甚，天厌乱德，妖实人兴。或空里时有大声，或行路共传鬼
怪，或刳人肝以祠天狗，或自舍身以厌妖讹。人神怨愤，怪异
荐发。臣以庸才，猥蒙朝寄，频历蕃守，与其邻接。密迩仇仇，
知其动静。天讨有罪，此即其时。若戎车雷动，戈船电迈，臣
虽驽怯，请效鹰犬 。”并上平陈五策，帝嘉之，答以优诏。及
大举伐陈，以劢为行军总管，从宜阳公王世积下陈江州，以功
拜上开府，赐物三千段。时陇右诸羌，数为寇乱。朝廷以劢有
威名，拜洮州刺史。下车大崇威惠，人夷悦附，豪猾屏迹，路
不拾遗，以善政称。后吐谷浑来寇，劢时遇疾，不能拒战，贼
遂大掠而去。宪司奏劢亡户口，坐免，卒于家。大唐褒显前代
名臣，追赠都督四州诸军事、定州刺史。子士廉最知名。
广平公盛，神武从叔祖也。宽厚有长者风。神武起兵于信
都，盛来赴，以为中军大都督，封广平郡公。历位司徒、太尉。
天平三年，薨于位，赠假黄钺、太尉、太师、录尚书事。无子，
以兄子子瑗嗣。天保初，改封平昌王，卒于魏尹。
阳州公永乐，神武从祖兄子也。太昌初，封阳州县伯，进
爵为公，累迁北豫州刺史。河桥之战，司徒高昂失利奔退，永
乐守洛阳南城。昂走趣城南，西军追者将至，永乐不开门，昂
遂为西军所禽。神武大怒，杖之二百。后罢豫州，家产不立。
----------------------- 7-----------------------
北史 ·1120·
神武问其故，对曰 ：“裴监为长史，辛公正为别驾，受王委寄，
斗酒只鸡不敢入 。”神武乃以永乐为济州，仍以监、公正为长
史、别驾。谓永乐曰 ：“尔勿大贪，小小义取莫复畏。”永乐
至州，监、公正谏不见听，以状启神武。神武封启以示永乐，
然后知二人清直，并擢用之。永乐卒于州，赠太师、太尉、录
尚书事，谥曰武昭。无子，从兄思宗以第二子孝绪为后，袭爵。
天保初，改封脩城郡王。
永乐弟长弼，小名阿伽。性粗武，出入城市，好殴击行路，
时人皆呼为阿伽郎君。以宗室封广武王。时有天恩道人，至凶
暴，横行闾肆，后入长弼党，专以斗为事。文宣并收掩付狱，
天恩等十余人皆弃市，长弼鞭一百。寻为南营州刺史，在州无
故自惊走。叛亡入突厥，竟不知死所。
襄乐王显国，神武从祖弟也。无才伎，直以宗室谨厚，天
保元年，封襄乐郡王。位右卫将军，卒。
上洛王思宗，神武从子也。性宽和，颇有武干。天保初，
封上洛郡王。历位司空、太傅，薨于官。
子元海，累迁散骑常侍，愿处山林，修行释典，文宣许之。
乃入林虑山，经二年，绝弃人事。志不能固，自启求归。徵复
本任，便纵酒肆情，广纳姬侍。又除领军将军。器小志大，颇
以智谋自许。皇建末，孝昭幸晋阳，武成居守，元海以散骑常
侍留典机密。初，孝昭之诛杨愔等，谓武成云，事成，以汝为
皇太弟。及践位，乃使武成在鄴主兵，立子百年为皇太子，武
成甚不平。
先是，恆留济南于鄴，除领军厍狄伏连为幽州刺史，以斛
律丰乐为领军，以分武成之权。武成留伏连而不听丰乐视事。
乃与河阳王孝瑜伪猎，谋于野，暗乃归。先是童谣云 ：“中兴
寺内白凫翁，四方侧听声雍雍，道人闻之夜打钟 。”时丞相府
----------------------- 8-----------------------
北史 ·1121·
在北城中，即旧中兴寺也；凫翁谓雄鸡，盖指武成小字步落稽
也；道人，济南王小名也；打钟，言将被击也。既而太史奏言，
北城有天子气，昭帝以为济南应之，乃使平秦王归彦之鄴，迎
济南赴并州。武成先告元海，并问自安之计。元海曰 ：“皇太
后万福，至尊孝性非常，殿下不须别虑 。”武成曰：“此岂我
推诚之意邪？”元海乞还省一夜思之。武成即留元海后堂，元
海达旦不眠，唯绕床徐步。夜漏未尽，武成遽出曰 ：“神算如
何？”答云 ：“夜中得三策，恐不堪用耳。”因说梁孝王惧诛
入关事，请乘数骑入晋阳，先见太后求哀，后见主上，请去兵
权，以死为限，求不干朝政，必保太山之安，此上策也；若不
然，当具表云威权大盛，恐取谤众口，请青、齐二州刺史，沉
靖自居，必不招物议，此中策也。更问下策，曰 ：“发言即恐
族诛 。”因逼之，答曰：“济南世嫡，主上假太后令而夺之，
今集文武，示以此敕，执丰乐，斩归彦，尊济南，号令天下，
以顺讨逆，此万世一时也。”武成大悦，狐疑，竟未能用。乃
使郑道谦卜之，皆曰 ：“不利举事，静则吉。”又召曹魏祖问
之国事，对曰 ：“当有大凶。”又时有林虑令姓籓，知占候，
密谓武成曰 ：“宫车当晏驾，殿下为天下王。”武成拘之于内
以候之。又令巫觋卜之，多云不须举兵，自有大庆。武成乃奉
诏，令数百骑送济南于晋阳。及孝昭崩，武成即位，除元海侍
中、开府仪同三司、太子詹事。河清二年，元海为和士开谮，
被马鞭六十，责云 ：“尔在鄴城说