史记 ·701·
史记卷三十一
世家一 吴太伯世家
索隐系家者，记诸侯本系也，言其下及子孙常有国。故孟
子曰“陈仲子，齐之系家 ”。又董仲舒曰“王者封诸侯，非官
之也，得以代为家也 ”。
吴太伯，①太伯弟仲雍，②皆周太王之子，而王季历之兄
也。季历贤，而有圣子昌，太王欲立季历以及昌，于是太佰﹑
仲雍二人乃礶荆蛮，文身断发，示不可用，③以避季历。季历
果立，是为王季，而昌为文王。太伯之礶荆蛮，自号句吴。④
荆蛮义之，从而归之千余家，立为吴太伯。
注①集解韦昭曰 ：“后武王追封为吴伯，故曰吴太伯。”
索隐国语曰“黄池之会，晋定公使谓吴王夫差曰‘夫命圭有命，
固曰吴伯，不曰吴王’ ”，是吴本伯爵也。范宁解论语曰“太
者，善大之称；伯者，长也。周太王之元子故曰太伯 ”。
称仲雍﹑季历，皆以字配名，则伯亦是字，又是爵，但其
名史籍先阙耳。正义吴，国号也。太伯居梅里，在常州无锡县
东南六十里。至十九世孙寿梦居之，号句吴。寿梦卒，诸樊南
徙吴。至二十一代孙光，使子胥筑阖闾城都之，今苏州也。
注②索隐伯﹑仲﹑季是兄弟次第之字。若表德之字，意义
与名相符，则系本曰“吴孰哉居蕃离 ”，宋忠曰“孰哉，仲雍
----------------------- 2-----------------------
史记 ·702·
字。蕃离，今吴之余暨也 ”。解者云雍是孰食，故曰雍字孰哉
也。
注③集解应劭曰 ：“常在水中，故断其发，文其身，以象
龙子，故不见伤害 。”
正义江熙云 ：“太伯少弟季历生文王昌，有圣德，太伯知
其必有天下，故欲传国于季历。以太王病，托采药于吴越，不
反。太王薨而季历立，一让也；季历薨而文王立，二让也；文
王薨而武王立，遂有天下，三让也。又释云：太王病，托采药，
生不事之以礼，一让也；太王薨而不反，使季历主丧，不葬之
以礼，二让也；断发文身，示不可用，使历主祭祀，不祭之以
礼，三让也 。”
注④集解宋忠曰 ：“句吴，太伯始所居地名。”索隐荆者，
楚之旧号，以州而言之曰荆。蛮者，闽也。南夷之名；蛮亦称
越。此言自号句吴，吴名起于太伯，明以前未有吴号。地在楚
越之界，故称荆蛮。颜师古注汉书，以吴言“句”者，夷语之
发声，犹言“于越”耳。此言“号句吴 ”，当如颜解。而注引
宋忠以为地名者，系本居篇曰“孰哉居蕃离，孰姑徙句吴 ”，
宋氏见史记有“太伯自号句吴”之文，遂弥缝解彼云是太伯始
所居地名。裴氏引之，恐非其义。蕃离既有其地，句吴何总不
知真实？吴人不闻别有城邑曾名句吴，则系本之文或难依信。
吴地记曰 ：“泰伯居梅里，在阖闾城北五十里许。”
太伯卒，①无子，弟仲雍立，是为吴仲雍。仲雍卒，②子
季简立。季简卒，子叔达立。叔达卒，子周章立。是时周武王
克殷，求太伯﹑仲雍之后，得周章。
周章已君吴，因而封之。乃封周章弟虞仲于周之北故夏虚，
③是为虞仲，④列为诸侯。
----------------------- 3-----------------------
史记 ·703·
注①集解皇览曰：“太伯頉在吴县北梅里聚，去城十里。”
注②索隐吴地记曰 ：“仲雍頉在吴郡常孰县西海虞山上，
与言偃頉并列 。”
注③集解徐广曰 ：“在河东大阳县。”
注④索隐夏都安邑，虞仲都大阳之虞城，在安邑南，故曰
夏虚。左传曰“太伯﹑虞仲，太王之昭 ”，则虞仲是太王之子
必也。又论语称“虞仲﹑夷逸隐居放言 ”，是仲雍称虞仲。今
周章之弟亦称虞仲者，盖周章之弟字仲，始封于虞，故曰虞仲。
则仲雍本字仲，而为虞之始祖，故后代亦称虞仲，所以祖与孙
同号也。
周章卒，子熊遂立，熊遂卒，子柯相立。①柯相卒，子强
鸠夷立。强鸠夷卒，子余桥疑吾立。②余桥疑吾卒，子柯卢立。
柯卢卒，子周繇立。③周繇卒，子屈羽立。④屈羽卒，子夷吾
立。夷吾卒，子禽处立。禽处卒，子转立。⑤转卒，子颇高立。
⑥颇高卒，子句卑立。⑦是时晋献公灭周北虞公，以开晋伐虢
也。⑧句卑卒，子去齐立。去齐卒，子寿梦立。⑨寿梦立而吴
始益大，称王。
注①正义柯音歌。相音相匠反。
注②正义桥音蹻骄反。
注③正义繇音遥，又音由。
注④正义屈，居勿反。
注⑤索隐谯周古史考云“柯转 ”。
注⑥索隐古史考作“颇梦 ”。
注⑦索隐古史考云“毕轸 ”。
注⑧索隐春秋经僖公五年“冬，晋人执虞公 ”。左氏二年
传曰“晋荀息请以屈产之乘与垂棘之璧假道伐虢，宫之奇谏，
----------------------- 4-----------------------
史记 ·704·
不听。虞公许之，且请先伐之，遂伐虢，灭下阳 ”。五年传曰
“晋侯复假道伐虢，宫之奇谏，不听。以其族行，曰‘虞不腊
矣’。八月甲午，晋侯围上阳。冬十有二月，灭虢。师还，遂
袭虞灭之”也。
注⑨正义梦，莫公反。
自太伯作吴，五世而武王克殷，封其后为二：其一虞，在
中国；其一吴，在夷蛮。十二世而晋灭中国之虞。中国之虞灭
二世，而夷蛮之吴兴。①大凡从太伯至寿梦十九世。②
注①正义中国之虞灭后二世，合七十一年，至寿梦而兴大，
称王。
注②索隐寿梦是仲雍十九代孙也。
王寿梦二年，①楚之亡大夫申公巫臣怨楚将子反而礶晋，
自晋使吴，教吴用兵乘车，令其子为吴行人，②吴于是始通于
中国。吴伐楚。十六年，楚共王伐吴，至衡山。③
注①索隐自寿梦已下始有其年，春秋唯记卒年。计二年当
成七年也。
注②集解服虔曰 ：“行人，掌国宾客之礼籍，以待四方之
使，宾大客，受小客之币辞 。”索隐左传鲁成二年曰“巫臣使
齐，及郑，使介反币，而以夏姬行，遂礶晋 ”。七年传曰“子
重﹑子反杀巫臣之族而分其室，巫臣遗二子书曰‘余必使尔罢
于奔命以死’。巫臣使于吴，吴子寿梦悦之，乃通吴于晋，教
吴乘车，教之战阵，教之叛楚，寘其子狐庸焉，使为行人。吴
始伐楚，伐巢，伐徐。
马陵之会，吴入州来，子重﹑子反于是乎一岁七奔命”是。
注③集解杜预曰 ：“吴兴乌程县南也。”索隐春秋经襄三
----------------------- 5-----------------------
史记 ·705·
年“楚公子婴齐帅师伐吴 ”，左传曰“楚子重伐吴，为简之师，
克鸠兹，至于衡山”也。
二十五年，王寿梦卒。①寿梦有子四人，长曰诸樊，②次
曰余祭，次曰余眛，③次曰季札。④季札贤，而寿梦欲立之，
季札让不可，于是乃立长子诸樊，摄行事当国。
注①索隐襄十二年经曰“秋九月，吴子乘卒 ”。左传曰寿
梦。计从成六年至此，正二十五年。系本曰“吴孰姑徙句吴 ”。
宋忠曰“孰姑，寿梦也 ”。代谓祝梦乘诸也。寿孰音相近，姑
之言诸也，毛诗传读“姑”为“诸 ”，知孰姑寿梦是一人，又
名乘也。
注②索隐春秋经书“吴子遏 ”，左传称“诸樊 ”，盖遏是
其名，诸樊是其号。
公羊传“遏”作“谒 ”。
注③索隐左传曰“阍戕戴吴 ”。杜预曰“戴吴，余祭也”。
又襄二十八年左传，齐庆封奔吴，句余与之朱方。杜预曰“句
余，吴子夷末也 ”。计余祭以襄二十九年卒，则二十八年赐庆
封邑，不得是夷末。且句余余祭或谓是一人，夷末惟史记﹑公
羊作“余眛 ”，左氏及谷梁并为“余祭 ”。夷末﹑句余音字各
异，不得为一，或杜氏误耳。正义祭，侧界反。眛，莫葛反。
注④索隐公羊传曰 ：“谒也，余祭也，夷末也，与季子同
母者四人。季子弱而才，兄弟皆爱之，同欲以为君，兄弟递相
为君，而致国乎季子。故谒也死，余祭也立；余祭也死，夷末
也立；夷末也死，则国宜之季子，季子使而亡焉。僚者长庶也，
即之。阖闾曰：‘将从先君之命与，则国宜之季子也；如不从
君之命,则宜立者我也。僚恶得为君乎？’于是使专诸刺僚。”
史记寿梦四子 ，亦约公羊文，但以僚为余迋子为异耳。左氏
----------------------- 6-----------------------
史记 ·706·
其文不明，服虔用公羊，杜预依史记及吴越春秋。下注徐广引
系本曰“夷迋及僚，夷迋生光 ”，检系本今无此语。然按左狐
庸对赵文子，谓“夷末甚德而度，其天所启也，必此君之子孙
实终之 ”。若以僚为末子，不应此言。又光言“我王嗣”，则
光是夷迋子，且明是庶子。
王诸樊元年，①诸樊已除丧，让位季札。季札谢曰 ：“曹
宣公之卒也，诸侯与曹人不义曹君，②将立子臧，子臧去之，
以成曹君，③君子曰④‘能守节矣’。君义嗣，⑤谁敢干君！
有国，非吾节也。札虽不材，愿附于子臧之义 。”
吴人固立季札，季札弃其室而耕，乃舍之。⑥秋，吴伐楚，
楚败我师。四年，晋平公初立。⑦
注①集解世本曰“诸樊徙吴”也。
注②集解服虔曰 ：“宣公，曹伯卢也，以鲁成公十三年会
晋侯伐秦，卒于师。
曹君，公子负刍也。负刍在国，闻宣公卒，杀太子而自立，
故曰不义之也 。”
注③集解服虔曰 ：“子臧，负刍庶兄。”索隐成十三年左
传曰 ：“曹宣公卒于师。曹人使公子负刍守，使公子欣时逆丧。
秋，负刍杀其太子而自立 。”杜预曰：“皆宣公庶子也。负刍，
成公也。欣时，子臧也 。”十五年传曰：“会于戚，讨曹成公
也，执而归诸京师。诸侯将见子臧于王而立之。子臧曰 ：‘前
志有之，曰圣达节，杜预曰：圣人应天命，不拘常礼也。次守
节，杜预曰：谓贤者也。下失节。杜预曰：愚者，妄动也。为
君，非吾节也。虽不能圣，敢失守乎？’遂逃奔宋 。”
注④索隐君子者，左丘明所为史评仲尼之词，指仲尼为君
----------------------- 7-----------------------
史记 ·707·
子也。
注⑤集解王肃曰 ：“义，宜也。嫡子嗣国，得礼之宜。”
杜预曰 ：“诸樊嫡子，故曰义嗣。”
注⑥索隐“诸樊元年已除丧”至“乃舍之 ”，皆襄十四年
左氏传文。正义舍音舍。
注⑦索隐左传襄十六年春“葬晋悼公，平公即位”是也。
十三年，王诸樊卒。①有命授弟余祭，欲传以次，必致国
于季札而止，以称先王寿梦之意，且嘉季札之义，兄弟皆欲致
国，令以渐至焉。季札封于延陵，②故号曰延陵季子。
注①索隐春秋经襄二十五年 ：“十有二月，吴子遏伐楚，
门于巢，卒。”左传曰：“吴子诸樊伐楚，以报舟师之役，门
于巢。巢牛臣曰：‘吴王勇而轻，若启之，将亲门，我获射之，
必殪。是君也死，疆其少安 。’从之。吴子门焉，牛臣隐于短
墙以射之，卒 。”
注②索隐襄三十一年左传赵文子问于屈狐庸曰“延州来季
子其果立乎 ”，杜预曰“延州来，季札邑也”昭二十七年左传
曰“吴子使延州来季子聘于上国”，杜预曰“季子本封延陵，
后复封州来，故曰延州来 ”。成七年左传曰“吴入州来”，杜
预曰“州来，楚邑，淮南下蔡县是 ”。昭十三年传“吴伐州来”，
二十三年传“吴灭州来 ”。则州来本为楚邑，吴光伐灭，遂以
封季子也。地理志云会稽毗陵县 ，季札所居 。太康地理志曰
“故延陵邑，季札所居，栗头有季札祠 ”。地理志沛郡下蔡
县云，古州来国，为楚所灭，后吴取之，至夫差，迁昭侯于此。
公羊传曰“季子去之延陵，终身不入吴国”，何休曰“不入吴
朝廷也 ”。此云“封于延陵”，谓因而赐之以菜邑。而杜预春
秋释例土地名则云“延州来，阙 ”，不知何故而为此言也。
----------------------- 8-----------------------
史记 ·708·
王余祭三年，齐相庆封有罪，自齐来礶吴。吴予庆封朱方
之县，①以为奉邑，以女妻之，富于在齐。
注①集解吴地记曰 ：“朱方，秦改曰丹徒。”
四年，吴使季札聘于鲁，①请观周乐。②为歌周南、召南。
③曰 ：“美哉，始基之矣，④犹未也。⑤然勤而不怨 。”⑥歌
邶、墉、卫。⑦曰 ：“美哉，渊乎，忧而不困者也。⑧吾闻卫
康叔、武公之德如是，是其卫风乎？”⑨歌王。⑩曰 ：“美哉，
思而不惧，其周之东乎？”⑾歌郑。⑿曰：
“其细已甚，民不堪也，是其先亡乎？”⒀歌齐。曰：
“美哉，泱泱乎大风也哉。⒁表东海者，其太公乎 ？⒂国未可
量也 。”⒃歌豳。曰：“美哉，荡荡乎，乐而不淫，⒄其周公
之东乎？”⒅歌秦。曰 ：“此之谓夏声。夫能夏则大，大之至
也，其周之旧乎？”⒆歌魏。曰：“美哉，沨沨乎，［二０］大
而婉，［二一］俭而易，行以德辅，此则盟主也 。”［二二］歌
唐。曰 ：“思深哉，其有陶唐氏之遗风乎？不然，何忧之远也？
［二三］非令德之后，谁能若是！”歌陈。曰：“国无主，其能
久乎？”［二四］自郐以下,无讥焉。［二五］歌小雅。［二六］
曰：“美哉，思而不贰，［二七］怨而不言，［二八］其周德之
衰乎？
［二九］犹有先王之遗民也。”［三０］歌大雅。［三一］
曰：“广哉，熙熙乎，［三二］曲而有直体，［三三］其文王之
德乎？”歌颂。［三四］曰：“至矣哉，［三五］直而不倨，［三
六］曲而不诎,［三七］近而不偪，［三八］远而不携，［三九］
而迁不淫，［四０］复而不厌，［四一］哀而不愁，［四二］乐
而不荒,［四三］用而不匮,［四四］广而不宣 ,［四五］施而
不费，［四六］取而不贪，［四七］处而不厎，［四八］行而不
----------------------- 9-----------------------
史记 ·709·
流。［四九］五声和，八风平，［五０］节有度，守有序，［五
一］盛德之所同也 。”［五二］见舞象箾、南钥者，［五三］曰：
“美哉，犹有感。”［五四］见舞大武，［五五］曰：“美哉，
周之盛也其若此乎？”见舞韶护者 ，［五六］曰：“圣人之弘
也，［五七］犹有臱德，圣人之难也！”［五八］见舞大夏，［五
九］曰 ：“美哉，勤而不德！［六０］非禹其谁能及之？”见
舞招箾，［六一］曰：“德至矣哉，大矣，［六二］如天之无不
焘也，［六三］